"الآن بما انه" - Traduction Arabe en Portugais

• E agora que

E agora que se foi embora, queres explicar-me aquela conversa absurda sobre a espingarda pendurada na parede e na paz com os Baxter?
الآن بما انه راحل هل يمكنك ان تفسر لي تلك الترهات عن تعليق مسدسك والتصالح مع الباكسترز

É como se estivesse à espera disto E agora que aconteceu sente que é justificado.
و كأنه كان ينتظر حدوث هذا و الآن بما انه حصل فهو يشعر بالتحرر

E agora que estão a ser filtrados, o sangue será menos... molho de pato e mais molho de soja.
الآن بما انه يتم تصفيتك الدم سيكون أقل بقليل من صلصة البط

E agora que a tinha de volta...
و الآن بما انه كان يحميها