"الأسئلة عن" - Traduction Arabe en Portugais

• perguntas sobre a
• questões sobre
• perguntas acerca
• sobre o seu
• perguntas sobre o
• questões de
• questões acerca

Posso fazer-lhe algumas perguntas sobre a morte do Monsieur Chevenix?
هل أستطيع سؤالك بعض الأسئلة عن موت السيد شيفنكس

Isto é demasiado. Não quero mais perguntas sobre a guerra.
هذا كثير لا أريد المزيد من الأسئلة عن الحرب

Os médicos daqui têm muitas questões sobre o seu estado...
الدكاترة هنا لديهم العديد من الأسئلة عن حالاته الطبية

Preciso que responda a umas questões sobre umas crianças desaparecidas.
أريدك أن تجاوب على بعض الأسئلة عن بعض الأطفال المفقودين

Temos mais perguntas acerca do acidente, mas sabemos que a suspensão não se aguentou.
لدينا المزيد من الأسئلة عن الحادث و لكن هناك شيء واحد نعلمه نظام التعليق لم يتحمل

Gostaria de lhe fazer algumas perguntas sobre o que viu.
كنت أتمنى أن أسألك بعض الأسئلة عن ما رأيت

E aqui estava esta minha amiga a deparar-se com estas questões de identidade da filha anã.
صديقتي تلك كانت تبحث في هذه الأسئلة عن الهوية لطفلتها القزمة.

Ainda existem muitas questões acerca dos membros fantasma.
لازالت هناك العديد من الأسئلة عن الأطراف الخيالية.

Há mais perguntas sobre a minha falecida mãe ou podemos ir trabalhar?
, أهناك المزيد من الأسئلة عن أمي المتوفية أم يمكننا العودة إلى العمل؟

O tipo novo pode fazer algumas perguntas sobre a prisão?
هل يُمكن أن يسأل الزميل الجديد الحراس المُخضرَمين بعض الأسئلة عن السجن ؟

Tenho umas perguntas sobre a informação de ontem.
لدي بعض الأسئلة عن مصدر المعلومات الاستخباراتيّة, بشأن عمليّة الغد

Ela andava a fazer um monte de perguntas sobre a mãe.
لقد كانت تسأل الكثير من الأسئلة عن أمها هذا الصيف, صحيح؟

Temos perguntas sobre a Irmandade do Diamante Negro.
لدينا العديد من الأسئلة عن أخوية الماس الأسود

- Nós gostaríamos de colocar ao seu pai algumas questões sobre Drew Imroth.
نود أن نسأل والدك بعض الأسئلة عن ، درو إيمروث

Tenho algumas questões sobre o meu seguro e este tratamento novo.
لدي بعض الأسئلة عن وزارة الصحة والقوانين الجديدة

e enquanto continuar... todas as questões sobre o Burrows vão continuar...
و مادام مستمراً يقول النقاد أن الأسئلة عن (بوروز) ستستمر

Ele fazia muitas perguntas acerca de animais.
عنيدا ونسأل كل هذه الأسئلة عن الحيوانات.

Tenho um monte de perguntas acerca de todas as coisas que disseste.
لدي الكثير من الأسئلة عن جميع الأمور التي قُلتها للتو

Gostaríamos de vos fazer algumas perguntas acerca do homicídio do Dan Becker.
نود ان نطرح عليكم بعض الأسئلة عن عملية قتل (دان بيكر).

Algumas perguntas sobre o seu benfeitor, Sr. Biederbeck.
بعض الأسئلة عن المتبرع لك السيد بيديربيك

Desculpe, preciso de lhe fazer umas perguntas sobre o Tony Barnes.
عذرا أحتاج أن أسألك قليل من الأسئلة عن توني يارنيز

Ora, entende-se geralmente que as questões de moralidade, as questões do bem e do mal e do certo e errado, são questões acerca das quais a ciência não tem oficialmente opinião.
إن من المتعارف عليه أن الأسئلة الأخلاقية الأسئلة عن الخير والشر .. الصواب والخطأ هي أسئلة لا يملك العلم فيما يخصها أي شأن