"الأطفال في المدرسة" - Traduction Arabe en Portugais

• crianças na escola
• miúdos na escola
• crianças da escola

O miúdo que matou as crianças na escola usou uma KG-9.
ذلك الفتى الذي قتل الأطفال في المدرسة إستعمل الأسلحة الآلية

O desempenho das crianças na escola melhorara consideravelmente.
تحسن أداء الأطفال في المدرسة بشكل ملحوظ.

Aquele miúdo que matou as crianças na escola, ontem, é filho da mulher do meu primo.
ذلك الولد الذي قتل أولئك الأطفال في المدرسة أمس ينتمي الى زوجة إبن عمي

Eu não falo disso, os miúdos na escola é que falam.
أنا لا أتحدّث عنه كل الأطفال في المدرسة يتحدثون عنه

As crianças da escola não pediam dicas para o jogo?
هل اعطوك الأطفال في المدرسة اي نصائح ل"قاتل موت أبدي"؟

Aquele miúdo que ontem matou as crianças na escola, é filho da mulher do meu primo.
ذلك الولد الذي قتل أولئك الأطفال في المدرسة البارحة ، كان طفل زوجة ابن عمي

Podemos curar 80% dos problemas das crianças na escola, se voltarmos a ter cantinas que preparem as comidas na escola.
يمكننا شفاء حرفيا 80% من مشاكل الأطفال في المدرسة لو رجعنا إلى كافتيريا المدرسة حيث كانوا يعدون الطعام فيها

- Não, as crianças na escola.
-لا، الأطفال في المدرسة.

Mas, os miúdos na escola...
لكن الأطفال في المدرسة

Ofereceram-me um emprego para trabalhar com as crianças da escola.
لقد عرض علي العمل مع الأطفال في المدرسة

São só as crianças da escola e...
فقط الأطفال في المدرسة..