"الأعلى والأسفل" - Traduction Arabe en Portugais

• cima e em
• cima e por
• cima a baixo
• oscilam

Temos de fazer uma discectomia em cima e em baixo.
لذا علينا أن نقوم باستئصال فقرة في الأعلى والأسفل.

Ponha câmaras em cima e em baixo.
لا أريد أي منفذ للدخول ضعوا كل أجهزة السمع و آلات التصوير في الأعلى والأسفل

É estranho quando a casa está vazia em cima e em baixo.
غريب عندما يكون البيت فارغاً في الأعلى والأسفل

Quando a porta abrir, atacamos por cima e por baixo.
وعندما يُفتح الباب، نهاجم من الأعلى والأسفل

"Uma crosta castanho-dourada "ter-se-á formado por cima e por baixo.
سوف تحظى بطبقة بنية ذهبية اللون موجودة في الأعلى والأسفل.

Quando pensas no Sr. 3000, pensas no Sr. Stan Ross, um dos maiores batedores de cima a baixo.
عندما كنت تفكر بالسيد 3000 هل تفكر بـ ستان روس أحد الضاربين العظماء في الأعلى والأسفل

Como podem ver, nesta área do cérebro, as reações oscilam à medida que a história se desenrola.
وكما ترون، وبالتحديد في هذه المنطقة من الدماغ، تسير المؤشرات إلى الأعلى والأسفل بينما يتم الكشف عن احداث القصة.

Sim, senhor. Procurámos em todo o lado, senhor. - Procurámos de cima a baixo.
-نفتّش عنه في الأعلى والأسفل ،

(Áudio) Eu estava a escrever a minha história, e sabia que era boa, e então comecei a.... UH: De repente, dá para notar que as reações de todos os ouvintes se fixam na história, e as áreas do cérebro agora oscilam de uma forma muito semelhante em todos os ouvintes.
(تسجيل) (جيم أوجريدي) أنا في صدد ابتكار قصتي وأعلم أنها جيدة. وبعد ذلك بدأت في جعلها يوري هاسون: فجأة، يمكنك أن تلاحظ أن مؤشرات جميع المشاركين تزامنت مع أحداث القصة. وتسير الآن إلى الأعلى والأسفل بطريقة مشابهة جداً في جميع المستمعين.