"الأكثر أهمية في حياتي" - Traduction Arabe en Portugais

• mais importante da minha vida

Daqui a duas horas farei o discurso mais importante da minha vida.
في ساعتين، أنا يفترض ان القي الخطاب الأكثر أهمية في حياتي

Desde que me lembro, o jornal clandestino que publiquei, o "Cacophony Gazette" foi a coisa mais importante da minha vida.
ولطالما يمكنني أن أتذكر ،الوثيقة المهمة التي نشرتها في جريدة النشاز الرسمية كان الشيء الأكثر أهمية في حياتي

tem sido o percurso mais importante da minha vida, um percurso em que, para ser honesta, ainda me encontro.
فلقد كانت الرحلة الأكثر أهمية في حياتي لأكون صادقة، رحلة لا أزال متعلقة بها

"Vem, por favor, à festa mais importante da minha vida.
"الرجاء أن تحضروا الى الحفلة الأكثر أهمية في حياتي"

Neste momento, és a parte mais importante da minha vida.
أنتِ هي الجزء الأكثر أهمية في حياتي حالياً.

Só quero garantir que não marco o evento mais importante da minha vida no mesmo dia.
أوه، أنا فقط اريد أن اتأكد من أنني لا اجدول الحدث الأكثر أهمية في حياتي في نفس اليوم

Mas aquilo que sei é que a família é a coisa mais importante da minha vida.
لكن ما أعلمه الآن أن هذه العائلة هى الشيء الأكثر أهمية في حياتي

E essa é a coisa mais importante da minha vida.
وهذا الشيء الأكثر أهمية في حياتي

Zayday, ele mentiu-me sobre a coisa mais importante da minha vida...
" لقد كذب علىّ يا " زايداي بخصوص الشيء الأكثر أهمية في حياتي