"الاتصال بى" - Traduction Arabe en Portugais

    • ligar-me
        
    • me ligar
        
    • Ligue para mim
        
    Começou a ligar-me fora do expediente. Às vezes, até me enviava flores. Open Subtitles بداء فى الاتصال بى بعد ساعات العمل واحياناً يرسل لى زهور
    Volta a ligar-me por este número quando souberes a localização. Open Subtitles اعد الاتصال بى على هذا الرقم بمجرد أن تعرف موقعه
    Deus. Ele vai, provavelmente ligar-me. Open Subtitles يا إلهى، كان على الأرجح يحاول الاتصال بى
    Quero que faças com que ele pare de me ligar. Open Subtitles انه ابنى اريد منك ان تجعله يكف عن الاتصال بى
    Por favor, podem parar de me ligar? Open Subtitles رجاءا، أيمكنكم جميعا التوقف عن الاتصال بى ؟
    Ligue para mim. Open Subtitles اعد الاتصال بى
    Ligava-lhe a ele quando não conseguia ligar-me a mim. Open Subtitles كانت تتصل بى , عندما لا تستطيع الاتصال بى
    Talvez possas ligar-me quando eu voltar. Open Subtitles ربما يمكنك الاتصال بى بعد عودتى
    Não devias ligar-me. Open Subtitles لم يتوجب عليك الاتصال بى ؟
    Só para que o tenhas. Podes ligar-me a qualquer hora. Feito. Open Subtitles يمكنك الاتصال بى فى اى وقت
    Por favor, podem parar de me ligar? Open Subtitles رجاءا، أيمكنكم جميعا التوقف عن الاتصال بى ؟
    Por favor, tens de parar de me ligar. Open Subtitles من فضلك يجب التوقف عن الاتصال بى
    Pára de me ligar. Open Subtitles كف عن الاتصال بى
    Obrigado por me ligar. Open Subtitles اشكرك على اعادة الاتصال بى
    A Maggie não para de me ligar. Open Subtitles ماجى), لا تتوقف عن الاتصال بى)

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus