"الاجابات" - Traduction Arabe en Portugais

• respostas
• resposta
• responder
• repostas
• perguntas

Nós fazemos um jogo. Eu faço perguntas, ela sabe as respostas todas.
نحن نلعب لعبة ,انا اسأل أسئلة و هى تعرف كل الاجابات

Se não gostar das suas respostas, atiro-a janela fora.
ولو لو تعجبني الاجابات سالقي بك من النافذة

Aqui em cima não faz mas a resposta está aqui.
بهذا المكان ليست منطقية. لكن الاجابات توجد هنا.

A pequena, e que em breve deixará de ser secreta, resposta estará na página 27.
على المدى القريب ستكون الاجابات التى يكشف عنها فى الصفحة 27

responder a qualquer pergunta que tivemos se estes dois casos estão relacionados.
اعتقد ان الاجابات لجميع الاسئله التى تخص القضيتين قد تم تأجيلهما

Tens que responder imediatamente a todas as perguntas.
لا يا سيدي يجب عليك ان تطقطق بهذه الاجابات

A propósito, eis as respostas às perguntas que me fez.
أوه، بالمناسبه، هاهي ذي الاجابات على الاسئلة التي اعطيتنيها

Deduzo que estejas a tentar encontrar respostas de como impedir isto.
أظن أنك تحاول ايجاد بعض الاجابات لتعرف كيف توقف هذا

Terrível, para baixo, embaraçoso. Obrigada, são ótimas respostas, mas são respostas para uma outra pergunta.
مسيء .. محبط .. محرج شكراً .. هذه هي الاجابات الصحيحة ولكن هذه الاجابة على سؤالٍ آخر

Se todas as respostas forem sim, sinto como se tivesse ganho.
ان كانت كل الاجابات نعم .. فسوف اشعر أنني انتصرت في ذلك اليوم

"há alguma razão para isto?" Muitas respostas que obtive foram que o tecido muscular é um tecido diferenciado terminalmente.
هل هناك سبب لذلك؟" والكثير من الاجابات التي حصلت عليها كانت أن العضل نسيج متخلّق بشكل نهائي.

E penso continuar a investigar até obter respostas.
واتصور اني ساتابع البحث حتى احصل على الاجابات.

Penso que Cristóvão provavelmente nos daria uma resposta que não teríamos compreendido, mas que provavelmente, estaria certa. E penso que também não conseguimos prever o que poderá significar a descoberta de ETs.
و اعتقد ان كريستوفر سوف يقوم بتزويدكم ببعض الاجابات التي ربما لن تفهموها، و لكنها في الغالب لن تكون صحيحة، و انا اعتقد ان التنبؤ بتأثير اكتشاف مخلوقات فضائية لا نستطيع ان نتوقع ذلك ايضاً

Algures aqui está a resposta que procuro.
بمكان ما هنا توجد الاجابات التي أنشدها.

Esta é a resposta para o homicida do polegar.
اسمع ، هذه الاجابات عن القاتل "بصمة الابهام "

Nós não podemos ver a resposta sem o olho!
لن نستطيع رؤية الاجابات بدون العين

Daqui a 5 horas e meia, isto já não nos dirá respeito. Terei que responder a muitas perguntas.
الوقت يمر بسرعة ونحتاج الى كثير من الاجابات

Senti-me bem a responder. Não senti tensão nenhuma.
-لقد كنت واثقا فى الاجابات, ولم أشعر بتوتر

Pára de me responder como uma máquina!
توقف عن إعطائي تلك الاجابات الآلية

Talvez se você se concentrar no rapaz do seu sonho ele poderá ajudá-lo a encontrar as repostas.
ربما عليك التركيز على الفتى الاخر في أحلامك هو يستطيع أن يساعد في ايجاد الاجابات التي تبحث عنها