"الاغتصاب" - Traduction Arabe en Portugais

• a violação
• violar
• de violação
• violador
• uma violação
• violadas
• violações
• estupro

- Exactamente. - a violação, o corte de cabelo.
بالضبط ، كان الاغتصاب هناك ثم قطع شعورهم

Conforme a Michelle Rowlands, a violação aconteceu pouco antes das 22:00.
وفقاً لميشيل رولاندز الاغتصاب حدث مباشرة قبل الساعة 10 مساءاً

violar não foi suficiente para este tipo? Precisa queimá-las?
الاغتصاب لم يكن كافيا لإشباع اعتداء هذا الرجل؟

Pela acusação de violação e homicídio voluntário o Cabo Clark é considerado culpado e condenado a prisão perpétua e trabalhos forçados.
بتهمة الاغتصاب و القتل مع سبق الاصرار العريف كلارك تبين انه مذنبا وحكم عليه بالسجن المؤبد مع الاشغال الشاقة

Mostra-me um vilão violador e eu vingo-me nele.
أرني نذلا ارتكب فاحشة الاغتصاب وسأنزل الانتقام عليه

Ele disse-vos que assistiu a uma violação assim como toda a gente naquela sala.
واخذ بذلك كينث جويس اخبركم بأنه شاهد الاغتصاب

Sou a Carol Hunnicutt do centro de mulheres violadas.
انا كارول هيونيكيوت من مركز مكافحة الاغتصاب.

Se os Regressados fugirem podem ir para qualquer sítio no mundo e provocar violações, homicídios e pilhagens.
تمكنوا من التعبثر إلى أربعة أركان العالم سوف يشعلوا عاصفة من الهراء الاغتصاب والقتل والنهب

O que aconteceu foi que conseguiram declarar a violação como uma arma de guerra contra a Humanidade,
وما حدث لاحقاً انه تم اعتبار الاغتصاب كأحد اسلحة الحرب المنافية للإنسانية

Ele dizia que a violação não era bárbara, mas sim a lei.
وقال أن الاغتصاب ليس همجيا، ولكن القانون، كان همجيا.

É muito chocante e contraintuitivo: Porque é que alguém confessa e até dá pormenores horríveis sobre um crime horrível como a violação ou o assassínio, se não o fizeram?
فهو أمر صادم ومعارض للبديهة: لماذا قد يعترف شخص ما ويذكر تفاصيل شنيعة عن جريمة مروعة مثل الاغتصاب أو القتل، إن لم يكن قد فعلها حقًا؟

Sr. Raj queria tentar violar, ou fez... a Sra. Sónia Roy desejar abusar sexualmente dele.
هل السيد راج حاول الاغتصاب أم أن السيدة سونيا أرادت التعدى عليه

Que o levaria a violar e a matar as substitutas que a representam.
مما سيؤدى الى الاغتصاب و القتل للبديلات اللاتى يمثلوها

O Departamento da Justiça indica que mais de metade das violações nos campos universitários é levada a cabo por violadores em série, porque, fora do sistema universitário, se violarem alguém, serão processados, enquanto que, num campus universitário, podem violar e sair impunes.
وتقول وزارة العدل، أن أكثر من نصف حالات الاغتصاب في الحرم الجامعي يقوم بها مغتصبون متسلسلون بسبب القانون خارج الجامعة، إذا اغتصبوا أحد سيقومون بمحاكمتهم، لكن في الحرم الجامعي يوجد حصانة للمغتصب.

Não foi devido às acusações de violação em Atlanta?
لم يكن لذلك علاقة بتهم الاغتصاب في أتلانتا؟

Isto não são sintomas de uma "droga de violação".
هذه ليست أعراض مخدر الاغتصاب في إطار المواعدة.

dois homens, drogas de violação e traços de regaliz.
تاريخ التخدير و الاغتصاب و اثار عرق السوس

Era uma piada, porque eu estava a dizer que não houve mais violações, porque eles descobriram quem era o violador, o senhor.
هذه كانت فقط نكتة لإنني كنت اقول انه لم يعد هناك مزيد من حوادث الاغتصاب لإنهم عرفوا السبب

violador em série. Portland. 1983.
1983 سلسلة الاغتصاب ، بورتلاند

Esta noite Southland está chocada com o retorno do violador de L.A. Karen Silber foi morta por um homem que já a havia violado...
...الليلة ، تهتز سوثلاند بعودة الاغتصاب إلى لوس أنجلس، كارين سيلبر التي خنقت وقتلت من قبل الرجل الي اغتصبها من قبل

Mas constitui sim crime de instigação induzir, insistir, encorajar ou convencer outrem a cometer uma violação.
لكنها جريهة لغواء اجرامي من اجل تحفيز, او توسل او تشجيع , او اقناع شخص اخر لا رتكاب الاغتصاب

Não faço apoio a mulheres violadas. Sou advogada. Quero factos.
لست مستشار اغتصاب انا مدعية يجب عليه اثبات حالة الاغتصاب

Apesar de coxear durante dias e chorar durante semanas, este incidente não correspondia às violações que eu tinha visto na TV.
بالرغم من عرجي لأيام وبكائي لأسابيع، لم تلائم هذه الحادثة أفكاري عن الاغتصاب مثل ما شاهدت على التلفاز.

Eu não tenho claro como estupro pode ser divertido.
لهذا أنا لا أعرف كيف يكون الاغتصاب مضحكًا