"الالوف" - Traduction Arabe en Portugais

• milhares

O único que se interpõe são as centenas de milhares de vidas.
كل الذى سوف يقف فى الطريق هو مئات الالوف من الارواح

Gastei milhares de dólares com ela, para transformá-la numa estrela.
أنفقت مئات الالوف عليها و كنت سأصنع منها نجمة كبيرة

Que preferiam ter algumas centenas de milhares de dólares em vez do amor da mãe?
انهم سيفضلون بضع مئات الالوف من الدولارات علي حب امهم؟

Podíamos ter centenas de sites, talvez até milhares, englobados num nome genérico?
نستطيع ان نملك المئات من المواقع ربما حتى الالوف وكلها تحت اسم غير موصوف

Centenas de milhares de pessoas estão a chegar para me verem falar, não ao John McCain, Deus o abençoe.
مئات الالوف من الناس يأتون لمشاهدتي وأنا أتكلم، وليس جون ماكين باركه الرب

Centenas de milhares já pagaram um preço terrível com as suas vidas.
مئات الالوف دفعوا ثمناً باهضاً ضحوا بحياتهم

Conforme o estilo dos emblemas ou quantos pontos se obtêm, vemos, numa perspetiva geral, como dezenas de milhares de alunos do 5.º ou do 6.º ano avançam numa ou noutra direção, dependendo do emblema que lhes damos.
و يُكتب على كل شارة عدد النقاط حسب ما تفعله ونفعل ذلك على مستوى النظام مثل عشرات الالوف من الصف الخامس أو السادس يمضون الى إتجاه أو اتجاه آخر بناء على الشارة التي تعطيها اياهم

- Não serão centenas de milhares. - Basta, general. - E se tiverem êxito?
انها لن تكون مئات الالوف سوف تكون جنرال

Vi milhares de tropas atacando o Templo Jedi.
لقد رأيت الالوف من القوات تهاجم معبد (جيداي)

Centenas de milhares de Tigres!
تخيلوا مئات الالوف من (نمّور)ّ