"الانسانى" - Traduction Arabe en Portugais

• humano
• humana

A única forma do corpo humano aguentar esse nível de dor é ele não sentir nada.
الان، الطريقة الوحيدة التى يستطيع بها الجسد الانسانى تحمل هذا المستوى من الالم لو لم يكن يستطيع الشعور به مطلقا

Reclamar é o nosso novo direito humano.
التذمر هو حقنا الانسانى الجديد

Pode ter morrido. É o inconveniente de ser humano.
ايكون قتل الشكل الانسانى اعاقها

A mente humana é demasiado primitiva para compreender esse "algures".
العقل الانسانى بدائى جداا ليفهم هذا المكان الذى أتينا منه

Vou fazer uma cópia da enzima humana para testes reais do remédio.
ساقوم بعمل نسخة للانزيم الانسانى لمحاكمات المخدر الفعلية

Mais d'accord. O comportamento humano interessa-me.
ان السلوك الانسانى هو ما يهمنى

Mas falo-te aqui a nível humano.
ولكنى أتكلم معك على المستوى الانسانى

Uma paródia obscena de um rosto humano.
فى تلك المحاكاة الساخرة للوجه الانسانى

Se tivesse morrido na sua forma humana...
ان كانت قتلت فى الشكل الانسانى

Pode ser que, finalmente, usando a carne humana para contestar a carne humana... este louco que se mistura connosco tenha ultrapassado a última fronteira artística.
ربما بالنهاية,بأستخدام اللحم البشرى لتكرير الكيان الانسانى... هذا المجنون عبر حدود الفن بانسبة الينا