E posso contar histórias sobre ela, o que a torna reflexiva. Vocês vão ver que eu tenho uma teoria de emoção. | TED | ولذا سترون لدي نظرية الانفعال وتلك هي العناصر الثلاثة هيروشي إيشي وفريقه في مختبر وسائل الإعلام بمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا |
Talvez a emoção se torne tão intensa que o corpo não a consegue conter. | Open Subtitles | ربما لان الانفعال يكون شديداً لا يستطيع جسدك احتماله |
E como nós, eles expressam graus de emoção. | Open Subtitles | ومثلنا، فهي تعبر عن درجة من الانفعال. |
A emoção predominante foi ódio, o que sugere que o Eric possa ter passado outra marca. | Open Subtitles | فيكون الانفعال المسيطر،هو الغضب.. مما يعنى ان إيريك ربما تخطىَ بعض الحدود... |
Que piadinha! Não tenho culpa! Com a emoção, não consegui assobiar! | Open Subtitles | ليس خطئي مع الانفعال لم استطع التصفير |
Está aqui pelo descanso, não pela emoção. | Open Subtitles | أنت هنا من أجل الراحة وليس الانفعال |
Está muito cansado com toda a emoção de ontem. | Open Subtitles | فهو مرهق جراء الانفعال العاطفي أمس. |