"الايرلندي" - Traduction Arabe en Portugais

• irlandês
• IRA
• irlandeses
• irlandesa
• Irish
• Ulsterman

Vamos partir as rótulas ao estupor do irlandês e comer qualquer coisa.
لنذهب لكسر ركبة هذا الايرلندي الحقير و نحصل على بعض الطعام

Eles só bebem. Nestas circunstâncias sou um irlandês típico.
كل ما يفعلونه هو الشرب أنا البطل الايرلندي في هذا

Mas a vida é demasiado curta para que desista, irlandês.
لكن الحياة قصيرة كي تستسلم أيها الايرلندي

Assim que o IRA também está nisto, né?
هكذا الجمهور الايرلندي مشترك في هذا الأمر ؟

Todos podem ser irlandeses com um bom cabeleireiro.
يمكن أن يكون أي شخص الايرلندي مع الرسام الصحيح.

Além disso, ia formar-me em literatura irlandesa.
بجانب انني كنت سأتخصص في الأدب الايرلندي

Isso é do outro lado do mar irlandês a partir de Inglaterra.
الان, انها عبر البحر الايرلندي من انجلترا

Aquele irlandês de Nova lorque é mais duro do que qualquer estilhaço japa.
أن النيويوركى الايرلندي مختفى بها أصعب بقليل من الشظايا اليابانية.

- É escocês? - Sou. Conhece algum irlandês preto?
سمعت عن الايرلندي الأسود حسنا ، انا الاسكتلندي اسود العينين ،نعم

Nem sequer dormi com o parvalhão do irlandês.
لم أنم حتى مع هذا الايرلندي الأحمق الغبي

Já ouviram a piada do inglês, o irlandês e o árabe?
هل سمعت النكتة عن الانكليزي و الايرلندي والعربي؟

O sangue irlandês do meu irmão corre nas veias daquela bebé.
الدم الايرلندي من أخي يمر عبر أوردة تلك الطفلة

Whiskey irlandês é algo típico de um polícia, não achas?
الويسكي الايرلندي خاص بالجزء الشرطي بعض الشيء ألا تعتقد ؟

Só os polícias é que bebem irlandês. Não és polícia, pois não?
الضباط فقط يشربون الشراب الايرلندي أنت لست شرطي، صحيح؟

Calma, irlandês. Estou do teu lado.
هون على نفسك يا أيها الايرلندي أنا في جانبك

Consigo as peças, não consigo? E o trabalho sobre o IRA, "Torturado pelos Britânicos"?
اعطيتك اسباق صحفية, ماذا عن تعذيب الجيش الايرلندي الجمهوري للضباط البريطانين في بلفاست؟

Senador, este é o soldado de 1ª classe IRA Hayes.
حضرة السيناتور هذا الجندي الاول من الحرس الايرلندي

Temos de ter o dinheiro na frente para que o IRA os mantenha frescos.
لبد أن نحصل على المال في المقدمة للجيش الجمهوري الايرلندي للحفاظهم على تدفق

Não acredito que os irlandeses bebam tanto como dizem.
لا اعتقد أن الايرلندي يشرب بقدر ما يقوله الناس

Os irlandeses falaram com o embaixador. Chama a Natalie aqui, certo?
المستشار الايرلندي كان في السفير احضري ناتلي الى هُنا هلا فعلتِ؟

- Mickey O'Malley. Sou uma coisa rara na comunidade irlandesa.
حالة نادرة في المجتمع الايرلندي

Na quarta semana, estávamos a nível global: a BBC, a Irish Radio.
الاسبوع 4 ،عالميا بي بي سي ، الراديو الايرلندي

- E quem te deu a informação do Ulsterman?
ومن الذي اتى لك بصفقة "الرجل الايرلندي" في المقام الأول؟