"البشري و" - Traduction Arabe en Portugais

• humana e

Senhores, há momentos em que me envergonho... de fazer parte da raça humana, e este é um deles.
أيها السادة هناك أوقات أشعر فيها بالخجل لإنتمائي للجنس البشري و هذه هي أحد تلك الاوقات

Depois senti uma compaixão tremenda pela luta da raça humana e por aquilo que ela teve de passar por nós.
ثم شعرت بهذا التعاطف الكبير لكفاح الجنس البشري و ما مر به من أجلنا

Tenho uma teoria sobre a evolução humana, e acredito que você... faça parte dela.
لديّ نظرية عن التطور البشري .و أناأعتقد. أنك جزء منها اقرأ هذا

Tenho uma teoria sobre a evolução humana, e creio que sejas uma parte dela.
, لديّ نظرية عن التطور البشري و أظنك جزءاً منها

Juntas-te a raça humana, e estamos felizes por te ter. É uma boa coisa.
لقد انضممت إلى الجنس البشري .و نحن سعدان لأن تكون لدينا

Achei que ele ainda teria a sua esperteza humana e com o seu nariz de cão, é um ótimo inspetor.
فقط تمنيت أنه ما زال يتمتع بذكاءه البشري و تعرفين أنف الكلب

Como organizar uma pirâmide humana e a arte negra da Fuga de Butler.
كيف اتدحرج على كتفي خارجا من الهرم البشري و الفنون السوداء لخدعة هروب كبير الخدم

A matemática da probabilidade consegue antecipar a psicologia humana e as predisposições de qualquer individuo reduzindo as várias variáveis.
فهم متقدم لاحتمالات الرياضيات معين على الخوف شامل لعلم النفس البشري و .. ومعرفة تصرفات كل شخص بعينه

Uma marca Hexenbiest pode encontrar-se debaixo da língua em ambas as formas, a humana e a transformada.
أثار الـ "هيكسين بيست" يُمكن بأن نراها تحت اللسان في كلاً من الشكل البشري و الشكل المتحول

A Lisa ensinou-me o que é a tristeza, a fragilidade humana e como a felicidade pode ser insuportavelmente breve.
لن أفعل علمتني (ليزا) الحزن ضعف الجنس البشري و كيف يمكن أن تزول السعادة بكل سهولة

Estás a proteger a raça humana... e a única outra pessoa que entende o peso disso... é a Ophelia...
أنت تحمي الجنس البشري و الشخص الوحيد الآخر الذي يفهم ثقل ذلك الحمل ...هو (أوفيليا)