Um era o homem do livro de platina, e o outro era a Tocha da verdade. | Open Subtitles | الأول كان الكتاب البلاتيني والآخر كان مصباح الحقيقة نفسه |
Baseado nas descrições do livro de platina. | Open Subtitles | مستندة على الأوصاف من الكتاب البلاتيني نفسه |
Isso foi antes ou depois de ele te dar esse fio de platina? | Open Subtitles | هل كان ذلك قبل أم بعد أن أهداك هذا العقد البلاتيني ؟ |
Sabes, ainda não encontrei o vestido com falta do fio de platina usado para matar a Alisha Reilly. | Open Subtitles | أتعلمين ؟ مازلت لا أجد الثوب الذي يفقد الخيط البلاتيني |
E para você, Senhorita Charming, temos o nosso melhor quarto Platinum. | Open Subtitles | ومن أجلك يا سيدة ( تشارمينج ) لدينا أفضل غرفة من المستوى البلاتيني |
Mas tens que admitir, há uma vantagem em quebrar a Regra de platina. | Open Subtitles | لكن عليك الإعتراف، هناك جانب جيد لكسر هذا القانون البلاتيني |
Sou praticamente de platina. | Open Subtitles | انا كثل الشخص البلاتيني بين مجلس الادارة |
Ele é uma sensação internacional e detém mais de 20 discos de platina. | Open Subtitles | هو موسيقي عالمي الفنان الحائز على السجل البلاتيني لأكثر من عشرين مرة |
Tenho uma memória perfeita. Sou nível de platina. Aqui vai! | Open Subtitles | لدي ردة فعل جيدة في التلقيم وأنا لاعب من المستوى البلاتيني. |
Acabaram de soltar o jogador de platina. | Open Subtitles | أجل، لقد فتحوا مستوى اللعب البلاتيني للتو. |
O seu cofre de platina, número 1976, está aqui. | Open Subtitles | ،صندوقكم البلاتيني رقم 1976، هنا |
O melhor milho numa maçaroca de platina! | Open Subtitles | إنها قشطة ذرة في كوز البلاتيني. |
Solon partiu com o livro de platina para procurar o tesouro de Atlântida. | Open Subtitles | سولون) ترك الكتاب البلاتيني) للبحث عن كنز أطلانطس |
Recebi a chamada sobre o cofre de platina. | Open Subtitles | مدير الفرع) حصلتُ على مكالمة بشأن صندوقنا البلاتيني |
E eu vou usar aquele fato platina que levou o Ryan O'Neal a pedir-me em casamento. | Open Subtitles | سأرتدي لباس القفز البلاتيني الذي دفع (ريان أونيل) لطلب الزواج مني |
Pearson Hardman é agora um doador nível platina. | Open Subtitles | (بيرسون هاردمان) الآن مصنفة كـ "متبرِّع من المستوى البلاتيني" |
Platinum Kick Parkours. | Open Subtitles | حذاء (باركورز) البلاتيني |