"البيت حيث" - Traduction Arabe en Portugais

• casa onde

O cheiro do sótao na casa onde vivíamos.
رائحة الغرفة العلوية في البيت حيث نحن كنّا نعيش

Bem, eu conheço um sítio nesta casa onde podes mesmo relaxar.
حسنا انا اعرف مكاناً في هذا البيت حيث يمكنك أن تسترخي

Pedi aos meus que localizassem o seu destino, que era uma casa onde a Lola e a criança estavam aprisionados.
في رحله أخذتهم الى البيت حيث لولا والرضيع محبوسين

Se fizeram três disparos numa casa onde Mulder pesquisou um caso em maio passado.
ثلاث طلقات كانت fiired في البيت حيث مولدر حقّق فيه a حالة مايو/مايس الماضي.

No parque de estacionamento junto à casa onde os adolescentes atiraram as M-80 ara o pátio.
في الموقف خارج ذلك البيت حيث كان المراهقون الذين رمو الـ " إم 80 " عبر الفناء

Escuta... se Bishop te quiser mesmo matar... porque estamos no trabalho e não em casa onde ele não pode entrar?
اسمع ان كان (بيشوب) حقاً يريد قتلك لماذا نحن في العمل ولسنا في البيت حيث لا يستطيع ان ان يعبر عتبة واحدة ؟

A casa onde o Muhammad Ali e eu fomos criados.
البيت حيث محمد علي وانا سكنا

Nalgum lugar desta extensa floresta... está a casa onde Wilson Wyler Concannon começou a filmar... o seu lendário filme independente, Colinas Vermelhas.
في مكان ما , في هذه البرية المكسوةبالأعشاب... هو البيت حيث "ويلسون وايلر كونكانون" بدأبتصوير... فلمه الأسطوري والمستقل "التلال ستصبح حمراء"