"التي اراها" - Traduction Arabe en Portugais

• que vejo
• que eu vejo
• de vista

Ajudava-me a superar os pesadelos, as coisas que vejo.
ساعدني في التعامل مع الكوابيس والاشياء التي اراها

Está bem, idiota. Pelo que vejo, tens uma grande bocarra e só um braço para a defender.
حسنا ايها المغفل , الطريقه التي اراها لديك , هي انك تملك لسانا ثرثارا واستطيع بلكمه واحده ان اعيده للداخل

Um potencial problema que vejo se seguirmos em frente com a ADM é esse Cheviron.
أحد المشاكل المحتملة التي اراها في التقدم مع شركة أ.د.م هو شيفرون

Olhe, o único sinal que eu vejo é que parece você um bocado excitada.
اسمعي .. الاشارة الوحيدة التي اراها هي انت متأثرة قليلا

Da maneira que eu vejo, nós dois já passamos pelo pote do mel da tua mãe.
بالطريقة التي اراها كلانا رضعا من ثدي امك

Do meu ponto de vista, a única maneira possível é matá-lo. Qual é o teu velho ditado?
الطريقة الوحيدة التي اراها هي ان اقتله ماهو قولك القديم؟

Vamos imaginar, por um momento, que não és a mulher que vejo em toda a parte.
انك لستي المراة التي اراها بكل مكان

Pois, o que se passa é o seguinte, a senhora que vejo na televisão não é de perto tão divertida como a senhora que conheci hoje à noite.
نعم , حسنا ، الأمر ان المرأة التي اراها بالتلفاز ليست مرحة بأي شكل من الاشكال مع المرأة التي التقيتها هنا .

Os corpos que vejo nos meus sonhos são por causa de mim.
الجثث التي اراها في احلامي كلها بسببي

Pendurar-te bem alto no Arizona. Pelo que vejo, não tens muito por onde escolher, hombre.
"وتشنق في "اريزونا بالطريقة التي اراها

Mas sabes eles não vêem as coisas maravilhosas que eu vejo.
لكن لا يرون فيك الروعة التي اراها

A única traição que eu vejo, é não ser o Clay a estar naquele buraco.
الخيانة الوحيدة التي اراها هي أن (كلاي) ليس الشخص

Bem, uh, no meu ponto de vista, esta situação entre ti e o Wo Fat, pode acabar de duas... de duas maneiras.
حسنا من الطريقة التي اراها هذا الشيء الذي بينك وبين ووفات ينتهي بطريقتين