"الجمهوري" - Traduction Arabe en Portugais

• Republicanos
• Republicano
• República
• Republic
• reconfirmação
• Republicana

O mais fantástico é que é a Cindy, como dirigente do clube de jovens Republicanos, vai apresentá-lo.
أتعلمون، الشيء الأكثر تشوق هو أن سيندي بما أنها رئيسة النادي الجمهوري لشبان ستقوم بتقديمه

Estão ganhos por eles há dez anos. Completamente Republicanos.
تلك الولايات ولاؤها الجمهوري مضمون منذ 10 سنوات

Havia os Republicanos liberais e os Democratas conservadores.
كان يوجد الحزب الجمهوري التحرري والحزب الديمقراطي المحافظ.

A princípio, as pessoas usavam as novas unidades, juntamente com as antigas e o Calendário Republicano acabou por ser abandonado.
استخدم الناس في البداية الوحدات الجديدة بجانب الوحدات القديمة، كما تم الاستغناء عن التقويم الجمهوري في نهاية المطاف.

Como colocaram um advogado Republicano liberal na sua embaixada?
كيف حصل الجمهوري على مستشارِ معيَّنِ في سفارتِكَ؟

Nunca pensei que a República pudesse servir a um país tão grande como a Rússia.
لم أعتقد أبداً بأنّ النظام الجمهوري صالح للحكم بالنسبة لدولة كبيرة مثل روسيا

Republic City está sob ataque
سمعنا أصوات أنفجارات, مالذي يحدث المدينة الجمهوري, تتعرض للهجوم

O relatório da DG de Contas sai no dia da reconfirmação.
تقرير وزارة المالية سيصدر صبيحة إعلان نيكسون كمرشح الحزب الجمهوري

Em 2012, a Convenção Nacional dos Republicanos revelou que se planeava usar uma nova tecnologia de reconhecimento facial, para identificar pessoas no meio da multidão que podiam ser ativistas ou arruaceiros e detê-las antecipadamente.
في 2012، قام المؤتمر الوطني الجمهوري بإبراز تقنية جديدة يخططون لاستخدامها، وهي التعرف على الوجوه، للتعرف على الأشخاص في الزحام الذين يمكن أن يكونوا نشطاء أو مسببي متاعب وتوقيفهم فورا.

Antes de alguém nos assediar, não nos perguntam primeiro se somos Republicanos ou democratas.
قبل ان يتحرش بكِ شخص، لا يسأل اولاً اذا كنتي من الحزب الجمهوري أو الديمقراطي

John Mitchell controlava um fundo secreto dos Republicanos.
جون ميتشل تحكم شخصيا في ميزانية سيرية للحزب الجمهوري

Não, há uma coisa que podemos fazer. Podes ir chamar o porteiro Brooksie para ele me vir ajudar. E eu disse ao Todd que os Republicanos não são egoístas.
لا، هناك شياء يمكننا فعله لذا أخبرت تود أن النظام الجمهوري ليس بأناني

Senhoras e senhores, como delegada da comissão nacional de estudantes Republicanos na Escola Secundária Mckinley, tenho a honra de vos apresentar... o Vice-Presidente dos Estados Unidos da América,
سيداتي و سادتي بصفتي طالبه مؤيده لنظام الجمهوري الوطني القومي المرتبط لمدرسة مكينلي الثانوية

Jogada interessante contra os Republicanos."
وانها حركة دفاعية ذكية ضد المرشح الجمهوري خلال الاسبوع الماضي

Temos 750 Guardas Republicanos enterrados ao redor de uma torre de controle.
لديهم 750 من الحرس الجمهوري حول برج التحكم

Conhecemo-nos em casa da sua irmã, casada com o conas Republicano.
تقابلنا في بيت أختك.. تلك التي تزوجت ذلك الجمهوري الوضيع.

Exército Republicano Irlandês contra Força de Voluntários do Ulster.
الجيش الجمهوري الآيرلندي ضدّ قوة دفاع ألستر الإتّحادية.

Sabes, a menos que encontre um senador Republicano na casa-de-banho masculina.
أعني، أذا لم اركض نحو السناتور الجمهوري في حمام الرجال

"no palácio da República, Erick Honecker justificou a sua decisão ao dizer que... "
في القصر الجمهوري برر إيريش هونكة قراره بالقول

Foram realizadas eleições livres em Republic City.
انتخابات حرة حدث في الاتحاد الجمهوري

O relatório em que depositavam tanta esperança... foi adiado para após a reconfirmação do presidente.
تقرير وزراة المالية الذي كنتم تتوقعون منه الكثير سوف يتم تأجيله إلى ما بعد إعلان مرشح الحزب الجمهوري

Já te tornaste numa Republicana fanática? - Estou? Liv?
إذًا فقد أصبحتِ من الحزب الجمهوري الآن؟ آلو؟