"الحبيب" - Traduction Arabe en Portugais

• amado
• querido
• Querida
• namorado
• amante
• amor
• amada
• doce
• namorados
• Ducky
• adorada

O nosso amado marquês casa-se hoje... e nós temos que celebrar.
لان الماركيز الحبيب تزوج اليوم ويجب علينا أن نحتفل بها.

Mas deixa-me dizer-te uma coisa acerca do nosso querido e negro pai.
لكن دعيني أقول لكي شيئاً عن الجانب المظلم في أبيكِ الحبيب

Temos de abdicar de uma memória Querida de quem mais amamos.
يجب على كل منا أن يتخلى عن الذاكرة التي تخص الحبيب مع من نحبه أكْثَر

Isto é, estás quase lá. Tens um namorado giro com quem, por alguma razão, não foste para a cama.
اعني أنكِ في منتصف الطريق ، ولديكِ بالفعل الحبيب اللطيف والذي ، لسبباً ما ، لم تضاجعيه

Estávamos no Ásia de Cuba, à espera do meu amante da Rússia.
وهناك كنا في آسيا دي كوبا، انتظار بلدي الحبيب دي روسيا.

Cash o cruzou e viveu o tempo de seu querido Colt, provando uma vez mais que o amor é mais forte que a carne Resincronia p/ o arquivo:
عبرت النقدية أكثر من ذلك وعاش الوقت من كولت الحبيب لها. تقديم مرة أخرى

O tipo de choque que só pode advir da perda de uma pessoa amada.
. الصدمة التي يمكن أن تأتي من خسارة الحبيب

Será possível que um corpo tão representativo de americanos honestos e trabalhadores apoie um candidato ao Congresso do nosso amado país, cuja única pretensão à investidura é ter morto um homem?
هل من الممكن أن مثل هذه الهيئة التمثيلية. الصادقة الأميركيين يعملون بجد، لتأييد مرشح للمؤتمر من بلدنا الحبيب

Também te abençoo a ti, amado irmão, pois és pobre de bens e de espírito.
أباركك أيضاً يا أخي الحبيب أنت فقير المال والروح

Se eram bons, como é que o seu amado imperador os condenou?
إن كانوا طيبين ، لماذا قام الامبراطور الحبيب الإمبراطور بإدانتهم أذا ؟

Tens que ser corajoso, meu querido rapaz, e estou sempre contigo.
يجب أن تتحلى بالشجاعة يا ولدي الحبيب وأنا معك دائماً

querido, liguei o alarme e virei cá buscar-te quando tocar.
الحبيب ، وأنا ضبط المنبه و سأكون هنا بالنسبة لك في الوقت الذي تنفجر.

"Meus queridos pais, Querida Sasha e adorado avô:
"والديّ العزيزين , عزيزتي ساشا وجدي الحبيب :

# Adeus, adeus # # seca a lágrima, Querida, do teu olho #
# وداعاااً, وداعاااً # #، امسح الدمعة عزيزي الحبيب, من عيني #

Usa-se a ideia de que eles pensam sempre que é o marido ou namorado, eles não olham para mais ninguém.
إستخدام فكرة أنهم معتادون على التفكير أنه الزوج أو الحبيب لانهم فشلوا في البحث عن مشتبه آخر به

O namorado traz comida de fora. Mas também traz um prato extra: botulismo.
يأتي الحبيب باللحم الساخن و أيضاً بطبق جانبي، تسمم غذائي

amante infiel, há muito morto e inerme... profundamente adormecido em teu leito de verme...
الحبيب الغير مخلص ميت منذ مدة كبيرة نوما عميق فى الفراش المسوس

O facto do Jerry ser um amante atencioso, diz muito.
الحقيقة هي أن المراعي لشعور الآخرين الحبيب جيري يقول الكثير

Queres agarrar-lhe, amor?
أريد أن الحيوانات الأليفة لها ، الحبيب ؟

amor a amor se dirige como alunos desde seus livros;
الحبيب يشتاق لحبيبه كما يشتاق التلاميذ لغلق كتبهم

Tem de ser falado como se fosse dito a uma amada.
تيس يقول إنها لابد أن تقول بطريقة الحبيب

Chamei pelo nome do meu doce rapazinho
"{\cH92FBFD\3cHFF0000}بكيت وصحت باسم طفلي الحبيب"

Olá. A avó adora quando os namorados são bons para mim.
مرحباً ، جدتي يعجبها الحبيب الذي يعامل حفيدها معاملة جيّدة

Está bem, o Ducky encontrou cristais de oxalato de cálcio, nos rins do guarda morto.
حسنا , وجدت الحبيب أكسالات الكالسيوم بلورات في الكلى الحارس القتيل.

Embora nunca tenha ido à tua adorada África.
على الرغم من أنني لم تكن أبدا إلى الحبيب أفريقيا.