"الحجار" - Traduction Arabe en Portugais

• pedras
• pedra

Não Sr. a posição das pedras à volta da cova, assinalam os cinco pilares do Islão.
سيدي، مكان وضع الحجار حول الصندوق تعني الأعمدة الخمس للأسلام أعتقد أنها جنازة

Podemos usar as pedras de comunicação para trazer médicos a bordo.
نستطيع أن نستعمل الحجار للاتصال لكي نحصل على فريق من الاطباء على متنها.

Podemos jogar pedras as pessoas certas.
.بوسعنا رمي الحجار على الأشخاص المناسبين

De facto, podíamos ausentar-nos durante um milhão de anos e regressar e estes chimpanzés estariam a fazer a mesma coisa com os mesmos paus para térmitas e as mesmas pedras para abrir nozes.
للأمانة، نستطيع أن نغيب لملايين السنين ونعود وستظل هذه القردة تفعل الشيء نفسه بنفس العصا بحثاً عن الأرضة وبنفس الحجار لكسر المكسرات.

A forma exterior é bambu entrelaçado, e o interior é de pedra e de taipa.
يتألف الهيكل الخارجي من الخيزران المحبوك والداخلي من الحجار والتراب المضغوط

Ei, Lurleen, esta noite vou até à pedreira para atirar pedras às marmotas.
لورلين، أنا ذاهب إلى "مقلع الحجارة" الليلة لرمي الحجار على "حيوان "مرموط الخمائل

O que estás a fazer? A atirar pedras às janelas?
ما الذي تفعله برمي الحجار على النافذة؟

Todas as pedras, barro.
كل تلك الحجار, القذاره

Todas são muito diferentes do que estamos a fazer hoje em dia, com aquelas pedras maciças, reunidas de forma complexa mas aparentemente ilógica, e todos os vestígios da sua construção apagados, envolvendo-as em mistério.
جميع هذه المعالم مُختلفة جداً عن ما نبنيه اليوم، فتلك الحجار الكبيرة، (ستونهنج) مُجّمعة بطرق معقدة ولكن مخالفة للمنطق، وجميع آثار بنائها تلاشت، وتم تكفينها فى الغموض.

- Há madeira por baixo da pedra calcária. - Faz algum sentido?
يوجد هنا خشب تحت الحجار الكلسية

Olha para isto. Eles têm uma daquelas paredes de pedra aqui.
إنظر إلى هذا لديهم جدار الحجار للتسلق

Quando o Rei deu a pedreira ao conde, deu permissão ao priorado para usar a pedra.
عندما أعطى الملك مقلع الحجارة لـ (إيرل) أعطى الرئيس الموافقة لإستعمال الحجار