"الحمراء التي" - Traduction Arabe en Portugais

• vermelho que
• vermelha que
• vermelhos que
• ruiva que

É o saiote vermelho que me ofereceu.
لا شيء يا سيد ريت، إنها التنورة الحمراء التي أهديتتي إياها

Gostávamos muito do Jaguar vermelho que o tinha.
ولد, وبالتأكيد لقد أحببت الجاكوار الحمراء التي كنت تستخدمها

E, segundo, o que é essa coisa vermelha que está a sair do seu ouvido?
والثاني، ما تلك المادة الحمراء التي تخرج من أذنك؟

Lembraste da bicicleta vermelha que me deste?
هل تذكر الدراجة الحمراء التي أعطيتها لي؟

Os pontos vermelhos que veem ali são sites com rastreio comportamental que eu não visitei, mas que estão a seguir-me.
النقاط الحمراء التي تشاهدونها في الأعلى هناك هي المواقع التي تتعقب السلوكيات وهي مواقع لم أتصفحها، لكنها تتعقبتي.

Como podemos ver aqui, pelos pontos vermelhos, que são vulcões, não temos vulcões na Amazónia, nem na maior parte do Peru.
وكما ترون من هذه النقاط الحمراء التي هي براكين، ليس لدينا البراكين في منطقة الأمازون، ولا في معظم أنحاء بيرو.

Que o amor da pequena rapariga ruiva que acolheu um estranho como um amigo."
حب تلك الفتاة الحمراء التي رحبت بغريب كصديق لها.

O sutiã vermelho que deixaste pendurado no chuveiro é muito sexy.
الصدرية الحمراء التي تعلّقينها في الحمّام مثيرة جداً

Olhei pela janela e lembro-me de um cobertor vermelho que eles usaram para a cobrir quando a levaram de maca.
نظرت من النافذة أتذكر تلك البطانية الحمراء التي استخدموها لتغطيتها عندما خرجوا.

Com ele, consegui imprimir a primeira peça de roupa, o casaco vermelho que tinha a palavra "Liberté" — "liberdade" em francês — imbutida nele.
وباستخدامها تمكنت من طباعة أولى القطع، السترة الحمراء التي تحمل كلمة "حرية" -- بالفرنسية.. كجزء منها.

é o que eu desejo... ele está no ponto vermelho que eu uso...
أكل هذا الشوق ؟ "انه في النقطة الحمراء التي اضعها"

- Adoro essa camisa vermelha que tu tens. - Acho que vou levar a azul.
أحب تلك البلوزة الحمراء التي لديكِ - أعتقد أنني سألبس الأزرق -

Sim, essa garrafa vermelha que nós bebemos na pequena cantina em Tierra del Fuego?
أجل ، تلكَ الزجاجة الحمراء التي تقاسمناها بـ"كانتينا" في "تييرا ديل فويغو"؟

Com o teu corte de cabelo único e a saia vermelha que vestes sempre que queres festa.
بسبب قصة شعرك و التنورة الحمراء التي ترتدينها عندما تريدين الحصول على بعض...

Os sapatos vermelhos que usou em L.A. Confidencial eram fabulosos.
تلك الأحذية الحمراء التي إرتديتيها بـ"لوس آنجلوس" كانت مذهلة

Aqueles são os barris vermelhos que ele tirou à Nação do Fogo.
هذه هي البراميل الحمراء التي أخذها من أمة النار

São os pontos vermelhos que vi assim que entrei na gruta.
تلك هي النقاط الحمراء التي شاهدتها أول مرة دخلت فيها إلى الكهف

Já sei da peruca ruiva que a fazes usar, e de como gritas o meu nome no auge da paixão quando a fornicas.
اعلم عن الباروكه الحمراء التي تجعلها ترتديها وكيف انك تناديها بإسمي عندما تضاجعها