"الحوتِ" - Traduction Arabe en Portugais

• baleia

Esta baleia não é tão esperta como eu pensava.
هذا الحوتِ ليس ذكيا أعتقد بأنه كان كذلك

Estás com muita pressa para enterrar a baleia.
أنت في عجلة كبيرة لدفْن ذلك الحوتِ

- Esta baleia já foi amestrada? - Não.
هَلْ بيتَ الحوتِ مَكْسُورِ لحد الآن لا

Há um mercado alternativo para para a carne da baleia.
هناك سوق تحت أرضية للحمِ الحوتِ.

Apesar da minha situação com o Ed ele sabe que sou a sua única esperança em encontrar a "baleia".
...على الرغم مِنْ حالتِي مَع إد يَعْرفُ أَنا أملُه الوحيدُ إيجاد الحوتِ

Ok, tenho a "baleia" e vou registá-lo agora.
الموافقة، حَصلتُ على الحوتِ أدقّقه الآن

Mãe, ele dançou no autocarro... com aquela baleia e aqueles negros.
الأمّ، هو فقط رَقصَ على تلك الحافلةِ... بذلك الحوتِ الأبيضِ العظيمِ وأولئك الزنوج.

Um tubarão baleia vem das profundezas.
قرش الحوتِ يَلُوحُ خارج الأعماقِ.

Os tubarões baleia são viajantes épicos do oceano.
أسماك قرش الحوتِ مسافري محيطِ ملحميينِ.

Paul! A baleia ainda está viva?
باول هل ذلك الحوتِ ما زال حي؟

Tenho de encontrar a "baleia".
يجب علي ان أجد هذا الحوتِ

Agora preciso encontrar a "baleia".
الآن، أَحتاجُ لإيجاد الحوتِ

Narval, como a baleia que tem um corno?
مثل الحوتِ مَع a قرن على رأسهِ؟

Bem, é um tipo de baleia.
حَسناً، هو a نوع الحوتِ.