A vida tem que continuar crescendo em seus pés. | Open Subtitles | الحياة يجب ان تستمر فى النمو على اقدامهم |
Porque, sabem, a vida tem todo o tipo de situações. | Open Subtitles | لأن، الحياة يجب أن . تجعلك تجرب جميع أنواع الأشياء |
A nossa caminhada pela vida tem de ser virtuosa. | Open Subtitles | طرقنا فى الحياة يجب أن تستقيم أطلب منكِ الذهاب إلى المنزل و النظر فى المرآة |
Estou a ver. Portanto, a vida tem que ser triste e estragada, assombrada? | Open Subtitles | أرى ذلك , إذا الحياة يجب أن تكون حزينة ومكسرة , مسكونة ؟ |
Nosso mundo está acabando. Mas a vida deve continuar. | Open Subtitles | عالمنا سوف ينتهي ولكن الحياة يجب أن تستمر |
Dizem que a vida tem de continuar e claro que tem. | Open Subtitles | يقولون أن الحياة يجب أن تستمر وبطبيعة الحال ذلك لا بد منه. |
Acredito que a vida tem os seus mistérios, Professor. | Open Subtitles | اعتقد ان الحياة يجب ان يكون لها الغاز يا بروفيسور |
A vida tem que ser vivida. | Open Subtitles | الحياة يجب أن تُعاش. |
Esta vida tem de acabar. | Open Subtitles | هذه الحياة يجب أن تتوقف. |
A vida tem que continuar. | Open Subtitles | الحياة يجب أن تستمر، |
Alguns pensam que a vida deve ser difícil como essa subida. | Open Subtitles | البعض يعتقدون أن كل الحياة يجب أن تكون صعبة مثل ذلك |
A vida deve ser tão fácil quanto se queira. | Open Subtitles | الحياة يجب أن تكون سهلة كرجل يمكن أن يجعلها |