"الحيوانات و" - Traduction Arabe en Portugais

• animais e
• de animais

Então eu poderia ajudar as flores a florescer e falar com os animais e voar por aí sempre com as outras fadas todas.
حينذاك كنتُ سأتمكن من مساعدة الزهور على التفتح ، و التحدث إلى الحيوانات. و التحليق هنا و هناك مع الجنيات الأخريات.

Sim, mas tens de levá-los a um salão para animais, e é caro.
يجب اخذهم الى اخصائى الحيوانات و هذا مكلف جدا

Hoje estamos no Zoo de Central Park, onde todas as primaveras se reza, abençoando os animais e os recém-nascidos.
اليوم نحن في حديقة حيوان منتزه وسط البلد و كما يقول العابد كل ربيع: بوركت الحيوانات و الأطفال حديثي الولادة

Meu Deus pedimos-te humildemente que abençoes estes animais e todas as suas criaturas espalhadas pelo mundo fora.
يا مولاي, نسألك أن تبارك هذه الحيوانات و كل المخلوقات حول العالم أجمع

Dizes isso agora, mas, depois de cavalgares o dia todo, vestido com peles de animais e vires uma figurante canadiana sexy vestida de escrava, ataca-a à vontade.
أنت تقول هذا الآن. و لكن عندما تمتطي حصان طوال اليوم و أنت ترتدي فرو الحيوانات.. و ترى ممثلة كندية إضافية..

Como lutar, copular, esfolar animais e essas coisas.
كيف تقاتل و تنكح النساء و تسلخ الحيوانات و هكذا

Torna-se mais escura e húmida, favorecendo o desenvolvimento de outras espécies de animais e de plantas.
فتصبحمظلمةجداًورطبة جداً ، تحابي أنواع مختلفة من الحيوانات و النباتات.

Já ultrapassámos os testes nos animais e passámos à fase inicial de testes em humanos.
لقد انتهينا من التجارب على الحيوانات و نحن بالمراحل الأولى من التجارب على البشر

Primeiro por plantas e animais e logo pelos seres humanos.
.. أولاً عن طريق النباتات و الحيوانات .. .. و بعد ذلك الإنسان

Mas ela matou os animais e cortou o irmão.
هي قتلت كل الحيوانات و عليها الدماء التي تثبت هذا

Lamento pelos animais e pelas pessoas, pois são lançados em suas vidas sem serem consultados.
أنا أرثي لحال الحيوانات و البشر لأنه تم ايجادهم في الحياة من غير أن يُسألوا عن ذلك

Mas se toda a gente e todos os animais e todos os insectos que já existiram vão para o Céu, ele não está super-cheio?
لكن ان كان كل الناس و كل الحيوانات و كل الحشرات الذين عاشوا سيذهبون للجنة الن تكون مزدحمة للغاية؟

Então, com a explosão, o incêndio, animais e a natural decomposição, dificultava a identificação.
لذا، مع الانفجار و النيران و الحيوانات و التحلل الطبيعي سيكون من الصعب تحديد هويات الجثث

Há muitos milhões de espécies vivas de animais e plantas.
توجد عدة ملايين من الأنواع الحية من الحيوانات و النباتات و أغلبها ما زال مجهول على العلم.

Não sei como, mas, a Polícia achou o abrigo para animais e nunca o encontrou.
لا أعرف كيف و لكني أعلم أن الشرطة احتشدت في مأوى الحيوانات و لم تجده

Em Biologia, procuramos regras que se apliquem a todos os animais e à vida em geral, então porque é que as regras da evolução se aplicam a todos os outros mas não a nós?
في علم الأحياء، نحن نبحث عن قوانين تنطبق على الكل الحيوانات و الحياة بشكل عام، لكن لماذا تنطبق قوانين التطور على سائر الكائنات سوانا؟

Não és bastante bom a desenhar, tipo, cenas com animais e guerreiros?
... ألست جيد بالرسم مثل الحيوانات و المحاربين و هذه الاشياء ؟

Os animais e aquilo que eles largam.
جميع الحيوانات و المنتجات الحيوانية.

Tenho um óptimo gosto musical, sou bom com animais e crianças não sou um grande cozinheiro, mas estou a aprender.
لديّ ذوق جيد في الموسيقى اجيد التعامل مع الحيوانات و الاطفال لست طباخاً بارعاً, لكني اتعلم اذا منحتني بعض ساعات يمكنني ان اكمل هذا لكِ