"الذئب الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• lobo que
• O lobo

E agora escondeste atrás deste lobo que não te deve nada.
والآن يمكنك الاختباء وراء هذه الذئب الذي يدين لك شيئا

E tu, tu nem sabes que sabor a comida tem, porque és como um lobo que caga como se já não comesse á dias!
وأنت لاتعلم مالاذواق العذائية مثل الذئب الذي يسبب لك الالم اسفل المعدة كأنك لم تأكل لايام

Foi o lobo que matou a nossa mãe, ou o homem?
هـل كـان الذئب الذي قتل والدتـَنا أم الرجل ؟

Mas agradeço por me trazeres o lobo que preciso.
ولكن شكرآ لك على جلب الذئب الذي كنت بحاجته

Esse é você. O lobo que anda com O lobo solitário.
انه انت الذئب الذي يركض مع الذئب الوحيد

O lobo que a desrespeitar, morrerá". Idiotas!
و لكن الذئب الذي يخالفه يموت - أيها الحمقى -

Nem o lobo que matou a minha. E a morte dela?
ولا فعل الذئب الذي قتل الرجل عند وفاته؟

- Temos de achar o lobo que fez isto.
علينا العثور على الذئب الذي فعل هذا

Aquele presa de lobo que deste ao meu filho?
سنّ الذئب الذي قدّمته لطفلي؟

O lobo que a desrespeitar, morrerá.
و لكن الذئب الذي يخالفه يموت

"O lobo que a respeitar, irá prosperar.
الذئب الذي يُحافظ عليه يفلح

O lobo que a desrespeitar, morrerá".
و لكن الذئب الذي يخالفه يموت

Ou és o lobo que a ama?
أم ستكون الذئب الذي يحبه؟

O lobo que matou a minha mãe.
الذئب الذي قتل والدتي

Isso é do lobo que te transformou?
هل هذا من الذئب الذي حولك؟

És o lobo que me anda a observar.
-أنت الذئب الذي يحرسني .

O lobo, à procura da sua presa nas terras congeladas.
الذئب الذي يبحث عن فرائس على الأراضِ المتجمّدة