"الذي أحب" - Traduction Arabe en Portugais

• que amo
• que eu adoro
• que amava
• que gosto
• que eu gosto de
• que eu amo
• se apaixonou

Se puder ter as duas coisas que amo ao mesmo tempo por uma noite, não me importaria de desistir...
إذا تمكنت من الحصول على الشيئين الذي أحب في ليلة واحدة .. سأكون راضياً أن أتخلى عن

A segunda razão é porque o homem que amo e eu queremos viver o resto da vida em LA.
حسنا، والسبب الثاني لأن الرجل الذي أحب وأريد أن أقضي بقية حياتي مع يعيش في لوس أنجليس.

Sabes o que eu adoro fazer?
هل تعرفون ما الذي أحب فعله؟

Eu não podia perder a única pessoa que amava.
لم أقدر على فقدان الشخص الآخر الذي أحب

É o único tipo de lama que gosto de sentir.
ذلك النوع الوحيد من الوحل الذي أحب الشعور به.

Talvez devesses ver um conto de aviso que eu gosto de chamar "O Professor Chanfrado"
ربما يجب عليك مشاهدة حكاية تحذيرية الذي أحب تسميتها الأستاذة المعتوهه

Para desfazer o feitiço, aquele que eu amo deve morrer.
،لإبطال التعويذة يجب أن يموت الشخص الذي أحب

Sim, mas... o homem que amo ainda não se apaixonou por mim.
أجل ولكن لم أجد الرجل الذي أحب ليقع في حبي بعد

Não vou pedir desculpa por tomar atitudes extremas para proteger a pessoa que amo.
لن أعتذر عن مبالغتي لحماية الشخص الذي أحب

Só quero passar por entre aqueles bancos e casar com o homem que amo.
كل ما أريده هو أن أنزل من هذا الممشى وأتزوج بالرجل الذي أحب.

Quero esquecer e gozar este dia com o rapaz que amo.
أنا فقط أريد إخراجه من رأسي و أستمتع بعيد الحب مع الرجل الذي أحب

Mas olha que eu não, foda-se! Eu matei o homem que amo!
لكني متأكد أنني لست كذلك لقد قتلت الرجل الذي أحب

Mas não importa. Eu estou num mundo que amo.
ولكن لا يهم أنا في العالم الذي أحب

Na minha carreira, eu presenciei a morte de dois alunos, por suicídio e de um professor incrível que amava as suas crianças; inúmeros alunos sem teto; e crianças a entrar e a sair do sistema penal.
في مهنتي، لقد شهدت الموت بالانتحار بين طالبين ومدرس واحد مذهل الذي أحب أطفاله؛ عدد لا يحصى من الطلاب يعانون التشرد، والأطفال يدخلون ويخرجون من نظام العدالة.

Se tens pena, devia ser do Harry, que amava e perdeu a Diane e perdeu também a infância da Sarah que produziu.
"إن كانت لديك شفقة, فيجب أن تكون, إلى (هاري) الذي أحب وخسر (ديان) "ومن ثم فوّت طفولة تلك الطفلة (سارة) التي أنجبها.

Meu propósito, Christopher... não é simplesmente vingar a destruição do lar que amava, mas criar a Romulus que existia, livre da Federação.
إن غرضي يا (كريستوفر) ليس فقط... تجنب تدمير الكوكب الذي أحب...

Sabem o que o homem, que gosto de chamar "Sr. Polícia", disse?
هل تعرفون ما الذي قالة الرجل , الذي أحب أن ادعوة ببوليسمان؟

O sábado é o único dia em que gosto de ficar em casa sentado a descansar.
السبت هو اليوم الذي أحب فيه الجلوس ببيتي لارتاح

Obrigado, pai. Este é o tipo de união familiar que eu gosto de ver.
هكذا التضامن العائلي الذي أحب رؤيته، (سميذرز)

Mas é por causa dela que te tornaste no homem que és e no homem que eu amo muito.
ولكنها قالت أنها هي السبب في أن يصبح لديك أن الرجل الذي كنت والرجل الذي أحب ذلك بكثير.

Quer dizer que o Sr. integridade se apaixonou por uma prostituta?
السيد النزيه الذي أحب فتاة الهاتف ؟