"الذي تتوقعه" - Traduction Arabe en Portugais

• que esperavas
• que espera
• que esperas
• que estavas à espera

Eu sou a sua filha. Esta plataforma é dele. O que esperavas?
انا ابنته , هذه حفارته , ما الذي تتوقعه ؟

O que esperavas que fizesse?
ما الذي تتوقعه منيّ أنّ أفعله؟

O que esperavas de alguém que se chama Geezer Bob?
ما الذي تتوقعه إذن من شخص اسمه ؟

O que espera de mim?
ما الذي تتوقعه مني إذن؟ هل تتمنى أن يصيبني الضعف؟

É uma situação potencialmente volátil... e preciso de saber aquilo que espera de mim.
من المحتمل أن يكون هذا الوضع متقلبا و أنا في حاجة ﻷن أعرف ما الذي تتوقعه مني

Não sei o que esperas dele.
لا أدري ما الذي تتوقعه منه

O que esperas de mim?
ما الذي تتوقعه مني؟

Eu sei que não sou a pessoa de que estavas à espera.
أعرف أنني لست الشخص الذي تتوقعه

O que é que esperavas?
ما الذي تتوقعه ؟

O que esperavas?
وما الذي تتوقعه ؟

sei exatamente o que espera de nós em troca.
ما الذي تتوقعه مِنّا بالمقابل.

que espera que eu faça?
ما الذي تتوقعه مني ؟

Herb, agora que venceu a Noruega, o que espera da Roménia?
أجل، بعد أن وضعت (النرويج) خلفك ما الذي تتوقعه من (رومانيا)؟

Não sei o que esperas.
أجهل ما الذي تتوقعه.

- O que esperas após uma semana?
-ما الذي تتوقعه بعد أسبوع ؟

Não sei como é que esperas...
لا أعرف ما الذي تتوقعه...

O que estavas à espera, Artie?
ما الذي تتوقعه يا أرتي؟ أنا أحتضر

E ele mais sombrio do que tu. Do que é que estavas à espera?
و هو أكثر غموضاً منكَ فما الذي تتوقعه ؟