"الرجال ليس" - Traduction Arabe en Portugais

• homens não
• tipos não

Estes homens não estão a ser julgados por violação.
هولاء الرجال ليس هنا بالمحكمة من اجل الاغتصاب

Não me pode decepcionar desta forma em frente dos homens, não em frente dos outros.
لا يمكنك أن تخذلني هكذا امام الرجال ليس أمام الآخرين

Os homens não podem nem desmaiar sem autorização escrita.
الرجال ليس مسموح لهم الغياب عن الوعي بدون موافقة مكتوبة

Esses homens não têm que me obedecer.
هؤلاء الرجال ليس لديهم سبب وجيه كى ينصتوا إلىّ.

É possível que um destes tipos não só matou o seu Agente...
لذلك،من الممكن أن واحدا من هؤلاء الرجال ليس فقط قتل عميلك

Acho difícil de acreditar que um destes tipos não seja o nosso assassino/violador.
أجد صعوبة في تصديق أن واحدا من هؤلاء الرجال ليس لدينا القاتل القطع المغتصب.

Os homens não só são maus em costura, como são péssimos mentirosos.
الرجال ليس سيئون فقط في الحياكة أنّهم كذابين فظيعين أيضاً

Por favor, estes homens não têm nada que vocês precisem.
ارجوكم, هؤلاء الرجال ليس عندهم شيءتحتاجونهُ.

Os homens não têem nada de atractivos.
الرجال ليس من الضروري أن يكونون جذّابين.

Os homens não têm a força de amar assim.
الرجال ليس عِنْدَهُمْ القوّةُ لمَحَبَّة مثل هذا انا أَعْرفُ لِماذا

Sois tão tola quanto Leonidas se pensais que os homens não têm um preço nesse mundo.
أنتي غبية مثل ليونايدس إذا فكرتي بان الرجال ليس لهم ثمن في هذ العالم

Por outro lado, um dos homens não é realmente médico.
ومن الناحية الأخرى أحد الرجال ليس طبيباً حقاً

Alguns homens não têm moral para comandar uma nave.
بعض الرجال ليس له خبرة في قيادة مركبات فضائيّة.

Sim, há milhentas coisas que os homens não sabem que são tão irritantes.
نعم ,هناك ملايين الاشياء التي الرجال ليس لديهم فكره ان هذا مزعج

Os homens não devem parecer que estão a pensar na sua aparência.
الرجال ليس من المفترض عليهم أن يفكروا كيف يكون شكلهَم

Não sei quem pensas que és, mas homens não têm tetas e no entanto aí estão elas...
،أنا لا أعرف من تعتقد أنك تكون ولكن الرجال ليس من المفترض ،أن يكون لهم أثداء .ومع ذلك, ها هم أعلى جسدك

Marchar dentro do banheiro dos homens não é preocupação, é obsessão.
دخول حمّام الرجال ليس قلقاً بل هوساً

Winston, os homens não podem ter período.
ونستون الرجال ليس لديهم دورات شهرية

Estes tipos não têm sentido de humor nenhum.
هؤلاء الرجال ليس لديهم شئ من الرقة

A maioria dos tipos não faz ideia.
معظم الرجال ليس لديهم أدني فكرة.