"الرجل الذي لديه" - Traduction Arabe en Portugais

• homem que tem
• O tipo que tem
• um homem com

Agora, sem mais demoras, gostaria de passar a palavra ao homem que tem 500 salvamentos na carreira.
الآن دون مزيد من اللغط، وأود أن تسليمه إلى الرجل الذي لديه 500 مهنة يحفظ.

Sim, estou a ver, agora pareceste com um homem que tem futuro.
نعم، انظر، الآن أنت يبدو الرجل الذي لديه مستقبل.

O homem que tem o componente já não trabalha com os chineses.
الرجل الذي لديه الجزء الأساسي لم يعد يعمل مع الصينيّين

Então vão ter com o "Mister" e o Pashow, O tipo que tem um rabo-de-cavalo.
ثمّ إذهبوا إلى السّيد مع باشا، الرجل الذي لديه ذيل حصان

O tipo que tem o teu Filho amarrado num sitío muito escuro.
الرجل الذي لديه ابنك مقيّد في مكان مظلمٍ جداً.

Não descartava um homem com a filha no leito de morte.
حسنا، وأنا لن اضع أي شيء على ماضي الرجل الذي لديه ابنة تحتضر

A coragem reside no homem que tem as ganas para dizer não a um restaurante de fast food... e comer uma salada em vez disso.
الشجاعة تكمن مع الرجل الذي لديه الجرأة لـ قول لا لـ مطاعم الوجبات السريعة و يتناول السلطة بدلاً عنها

homem que tem patroa? - Não te armes em esperto!
الرجل الذي لديه مديرة أنثى ؟

O mesmo homem que tem 51 por cento das ações da nossa empresa.
نفس الرجل الذي لديه 51% من اسهم شركتنا

Ele ligou lá para casa, o homem que tem a Emma.
اتصل بالمنزل ذاك الرجل الذي لديه (إيما)

Que tal com O tipo que tem um cargo importante na Martin/Charles?
ماذا عن الرجل الذي لديه وظيفة رفيعة المستوى في الشركة؟

O tipo que tem a resposta está perto.
الرجل الذي لديه الإجابة، قال أنه على مقربة من

O tipo que tem um longo cadastro é o padre.
الرجل الذي لديه سجل إجرامي طويل هو القسيس

Katende, já não falas como um homem com um emprego temporário.
كاتيندي، أنت لا تتكلم بعد الآن مثل الرجل الذي لديه دوام جزئي فقط

um homem com verdadeiros "cojones", não é?
الرجل الذي لديه الشجاعة حقا ،،، ماذا؟