"الرزم" - Traduction Arabe en Portugais

• os pacotes
• fardos
• pacote
• pacotes de

Um dos problemas, devido ao excesso de dados, é difícil processar todos os pacotes, por isso é preciso ter prioridades, e é aí que o modelo preditivo vos ajuda.
احدى هذه العقبات أنه عندما يكون لديك الكثير من الثرثرة يكون من الصعب تنسيق عمليات الرزم, فيتوجب عليك أختيار الأولوية و هنا يقوم النموذج التنبؤي بمساعدتك

Deve ter algo que ver com os pacotes que recebeste.
هو له شيء متعلق ب تلك الرزم إستلمت.

Tens estado a receber os pacotes, não é assim?
أنت تستلم الرزم أيضا، أليس كذلك؟

Puxei barcaças, levantei fardos de palha."
"جر ذلك المركب، وارفع تلك الرزم."

Chibs, vê se vendem alguns destes fardos.
(تشبس),إنظر لو سيبيعون لنا بعض تلك الرزم.

Antes de aceitar um pacote com estas medidas...
قبل ان نتمكن من قبول كل تلك الرزم الكاملة من الاجراءات

Pediram 75 pacotes de cem dólares, números de série aleatórios e avisaram-nos quanto ao dinheiro como isco, pacotes de tinta e localizadores.
لقد طلبوا 75 رزمة من فئة 100 دولار مع أرقام تسلسلية عشوائيّة وإنذار من أموال الطعم، الرزم المصبوغة، والمُتقفي للأثر

Pediram 75 pacotes de notas de 100 dólares, com números de série aleatórios, e avisaram-nos quanto a dinheiro marcado e outros localizadores.
لقد طلبوا 75 رزمة من فئة 100 دولار مع أرقام تسلسلية عشوائيّة وإنذار من أموال الطعم، الرزم المصبوغة، والمُتقفي للأثر

Sim, são os pacotes.
نعم، تلك الرزم.

Também recebeste os pacotes?
أنت تستلم الرزم أيضا؟

Adam sabe sobre os pacotes.
يعرف آدم حول الرزم.

Tu enviaste-me os pacotes.
أرسلتني تلك الرزم.

Dois amigos meus chegaram ontem do Oregon, com um pacote para o Sr. Darnell Wallace o CEO dos Lokes da rua 28.
أثنان من أصدقائي قدِموا بالطائرة من أوريجون البارحة ، وصنعوا بعض الرزم الصغيرة من أجل السيد دارنيل واليس المدير التنفيذي لشارع 28 لوكر ازرق حقيقي

Ele disse que já tínhamos acabado de cobrar o pacote, e era absurdo pois não tínhamos ligado para um terço dos nomes.
--قال فقط أننا انتهينا من جمع الرزم وذلك كان غير معقول، لأننا لم نكن قد اتصلنا بثلاثة

Escreve tanto ao computador, e recebe tantos pacotes de editoras de Nova Iorque.
بكلّ طباعتك وتلك الرزم من الناشرين في نيويورك؟

Os vossos pacotes de imprensa podem ser encontrados na mesa de trás.
الرزم الصحفية الخاصة بكم ستجدونها على الطاولة الخلفية