"السبب الوحيد لكونك" - Traduction Arabe en Portugais

• única razão porque
• E só
• a única razão

A única razão porque aqui estás é que o meu patrão me ordenou... que te trouxesse.
ستيوي السبب الوحيد لكونك هنا هي أوامر مديري أن أحضرك معنا

Lembra-te, a única razão porque estás nesse palco é porque eu te pus nesse palco.
تذكر فقط أن السبب الوحيد لكونك على ذاك المسرح هو أنني من وضعك هناك

A única razão porque não estás com o teu rabo...
السبب الوحيد لكونك عدم مطرودة

E só estás na banda principal porque perdeste uma pasta.
السبب الوحيد لكونك عضوا هو .أنك أخطأت في وضع الحافظة

E só estás vivo porque mentiste e as pessoas têm pena de ti.
السبب الوحيد لكونك حيًّا هو لأنّك كذبت ولأن الناس يشفقون عليك.

E agora, 20 anos depois, a única razão de tu seres chefe deste departamento, é porque eu odeio política!
والان , بعد 20 سنة , السبب الوحيد لكونك رئيسا لهذا القسم اللعين بسبب أنني احتقر السياسة

E só estás na Banda de Estúdio, porque eu te disse o que é que queria em Nassau.
السبب الوحيد لكونك في فرقة الاستوديو للبدء ."هو لأنني أخبرتك تماما ما سأطلبه في "ناسو

Vá lá, a única razão de seres o autor principal deve-se à ordem alfabética.
بربك السبب الوحيد لكونك المؤلف الرئيسي هو الترتيب الأبجدي

O Miles importava-se sempre comigo. É a única razão por ainda estares viva esta noite.
لطالما كان مايلز موحودا لأجلىوهو السبب الوحيد لكونك ما تزالين حيه اليوم

Crowley, a única razão pela qual estás vivo é por o meu irmão achar que poderás ser útil.
كراولي السبب الوحيد لكونك حياً هو ان اخي يعتقد انه من الممكن ان تكون مفيدا