"السقف و" - Traduction Arabe en Portugais

• tecto e
• telhado e
• teto e

Eu voltei a colocar o baloiço sexual preso no tecto, e desta vez tenho a certeza que atingi um barrote(stud).
لقد أعدت تثبيت جهاز الجنس المتأرجح في السقف و هذه المرة أنا متأكد من التثبيت

Ele estava a olhar para o tecto e o espelho, para todos os lados menos para mim.
كان ينظر إلى السقف و المرآة لأي مكان بإستثنائي

O Paddy trata dos guardas, após fazer rapel pelo telhado e trocar o seu fato de macaco.
بادي سيتولى أمر الحراس و بعد الهبوط من خلال السقف و تغيير بدلته بشكل القطة

Sem atiradores. Pões atiradores no telhado e assusta-lo. E eu preciso de respostas.
لا قناصين ضع قناصين على السقف و سوف ابعدهم اريد جوابا

À medida que as grutas se formam e derretem, no seu caminho pelo gelo acima, fazem estes objetos escorrer do teto e cair no chão da gruta, onde acabamos por encontrá-los.
وهذه الكهوف تتشكّل و تذوب في الجليد، و تجعل هذه الآثار تمطر من السقف و تسقط إلى أرضية الكهف، حيث نجدها.

Isto é uma instalação de 740 m2 formada por muitas criaturas diferentes, umas pendentes do teto, e outras poisadas no chão.
هذه تجهيزات من 8000 قدم مربع مؤلفة من العديد من المخلوقات المختلفة، بعضها تتأرجح من السقف و أخرى ملقاة على الأرض.

Só precisa de uma fita amarela e um laço pendurado no tecto e estará pronto para entreter.
كل ما تحتاج اليه هو بعض الأشرطة الصفراء و مشنقة تتدلى من السقف و سوف تكون جاهزا للقيام بالترفيه

Então, esvaziei o meu pente no tecto e esperei pelo melhor.
لذا أفرغت المشط في السقف و أملت بالأفضل.

O que aconteceu foi resultado de combinar escadotes, pintar o tecto, e álcool.
- حسنا، ما حدث هو نتيجة دمج السلالم دهن السقف و الكحول

Mas ele jura que só disparou um tiro no tecto e insiste que não há hipótese... de ser a bala dele que está dentro da vítima.
- أجل - لكن المشتبه به يقسم بأنّه أطلق رصاصة واحدة باتجاه السقف و يصرّ بأنه من المستحيل أن تكون

Tinha uma ventoínha no tecto, e na minha cabeça eram hélices.
كان لدي مروحة في السقف .... و في مخيّلتي ، أن شفرات المروحة ، كانت

Vai precisar de uma cama, instrumentos médicos, um bacio, um lavatório, já para não falar de um telhado e... bom, tudo.
. ستحتاج إلي سرير و أدوات طبية إناء ماء و حوض غسيل . ناهيك عن السقف . و كُل شئ

Eu e o Cole estamos a ganhar algum dinheiro, e podíamos investir no telhado e nos pavimentos e arranjar a casa.
أنا و (كوول) , كنا نحصل على بعض الأموال و اعتقدت أنا ربما يمكننا الاستثمار في السقف و الارضية

Vasculhei o telhado e os edifícios adjacentes.
فتّشت السقف و البنايات المجاورة.

A polícia vai concluir que a Alma caíu do telhado e que quando a minha mãe a encontrou, teve um enfarte.
" و ستستنج الشرطه أن (الما) رمت بنفسها من السقف " " و عندما وجدتها والدتي .. أتتها من نوبة "

Arranjava o telhado e caiu.
كان يصلح السقف و سقط

Vieram luz e energia do teto e rodearam-me--
الطاقة و الضوء قد خرجا من السقف و حاصروني

É aqui que o gajo fica a olhar para o teto e diz:
هنا حيث يقوم الرجل بالتَحديق فى السقف و يقول

Os astronautas movimentam-se em cápsulas, com gravidade zero, quando estão no espaço exterior, puxando alças instaladas no teto e no chão da cápsula.
يتحرك رواد الفضاء في مكوكات في الفضاء الخارجي عندما تنعدم الجاذبية من خلال سحب القابض الموجودة في جدران السقف و أرضيات المكوك