"السندويش" - Traduction Arabe en Portugais

• sanduíche
• sandes

Primeiro você vai pegar meu sanduíche, e então eu lhe dou sua sobremesa.
لا ،أولاً عليك ان تذهب و تجلب لي السندويش. ثم أمنحُك الحلوى الخاصة بك

E eu fiz uma sanduíche para o caso da tua pressão baixar há também o chá gelado que gostas, um biscoito sem colesterol e um pêssego.
وقد حزمت لك السندويش في حالة إنخفض سكّر دمّك والبعض من ذلك الشاي المجمّد الذي تحبه كعك مخفض للكولوستيرول وخوخ

Comi a sanduíche depressa demais. Estava deliciosa.
أعتقد بأني أكلت ذلك السندويش بسرع, كان لذيذ

Porque é que tu, o Jay e a Maxine não vivem juntos... e comem sandes para sempre?
إنها لطيفة حقاً لماذا لا تقوم أنت و(جاي) و (ماكسين) بالعيش سوياً وأكل السندويش للأبد

Obrigado pela sandes.
- شكراً على السندويش

(Risos) Só aprendi isto outro dia. O Conde de Sandwich não inventou a sanduíche, inventou a tosta.
(ضحك) لقد علمت مؤخراً أن " إيرل السندويش " لم يخترع السندويش

Esta sanduíche é muito melhor que a do Bob chinoca.
أنّ هذا السندويش أفضل من سندويش (بوب) بكثير

Mas aquela sanduíche estava boa.
ولكنّ ذلك السندويش كان لذيذاً

Em vez de uma sanduíche.
عوضا عن السندويش

Vê se comes um bocado da sanduíche.
تأكد من اكل بعض السندويش

Estão na mesma sanduíche.
هما في السندويش نفسه

Com quem nunca comeu uma sanduíche comigo...
لم تتناولي معه السندويش..

Esquece a sandes.
انسى السندويش.