"السومو" - Traduction Arabe en Portugais

• sumo

Sempre se escondeu atrás do lutador de sumo e do boxeur.
أنت تختبئين دوما وراء صديقيك مصارع السومو و الملاكم

Isto é o modo diplomático do Administrador dizer que detesta sumo.
هذه طريقة الرئيس الدبلوماسية في تعبيره عن كره السومو

Parece aquele lutador de sumo, chamado...?
يبدو مثل ذاك المزارع ,مصارع السومو ,من كان؟

Guerra de dedos? sumo?
يمكننا المصارعة بالأيدي أو بالأصابع أو مصارعة بالوحل، أو مصارعة السومو

Tira-me isto de cima, "sumo"!
ابعد هذا الشيء عني يا فتى السومو

O que é o sumo, se não uma dança entre gigantes?
وما هو السومو إلا رقصاً بين العمالقة؟

e um lutador de sumo.
و مصارع السومو يمكنك التوقف هنا

És o Edmund Honda, o lutador de sumo do Havai. - Quase chegaste a Yokozuna.
(أنت (إدمون هوندا) لاعب السومو من (هاواى (كدت تفوز بال(يوكوزونا

Deixa a rapariga ver o sumo.
دع الفتاة تشاهد السومو

Lembrei-me do nome do lutador de sumo.
تذكرت اسم مصارع السومو ذاك

- O nome do lutador de sumo.
اسم مصارع السومو ذاك

- Escorpiões lutadores de sumo. - Não te preocupes.
- "إنها عقارب بحجم مصارعي "السومو !

Não te esqueças da cultura de sumo deles.
لا تنسى وجود ثقافة "السومو".

O teu primeiro combate de sumo.
-مباراة السومو الأولى لكِ

Sim, luta de sumo.
- . نعم , مصارعة السومو