Este carro é o casamento definitivo de design e tecnologia. | Open Subtitles | هذه السيارة هي خير زواج يجمع بين التصميم والتكنولوجيا |
Não foi nada, ignora. Este carro é um monte de merda | Open Subtitles | لا شيء , تجاهليه هذه السيارة هي عبارة عن حطام |
O carro é um Scion verde-lima. Altura do solstício. | Open Subtitles | السيارة هي سايون صفراء خضراء الفصل هو الخريف |
Mal estou com ele, mas este carro é o melhor presente que ele alguma vez me deu. | Open Subtitles | بالكاد أراه ولكن هذه السيارة هي الهدية اللطيفة التي أعطاني إياها. |
O carro é uma das estrelas do filme, e aqui estamos, a 30 centímetros dele. | Open Subtitles | السيارة هي واحدة من نجوم الفيلم، وهنا كنت، مثل، و 12 بوصة من ذلك، كما تعلمون. |
A julgar pela curvatura da lesão, um carro é uma possibilidade concreta. | Open Subtitles | انطلاقا من انحناء الجرح السيارة هي احتمال واضح |
O carro é o cérebro, e os GPU vão adquirir o resto do sistema nervoso da máquina. | Open Subtitles | السيارة هي الدماغ ومعالج الرسومات الذي حصلنا عليه هو بقية الجهاز العصبي للألـة |
O carro é o teu problema. Ele diz tudo. | Open Subtitles | السيارة هي مشكلتك فهي تقول كل شئ |
carro é o sujeito, mas eu não sei o verbo! | Open Subtitles | السيارة هي الفاعل ولكن لا أعرف الفعل |
Este carro é como eu ganho a vida. | Open Subtitles | هذه السيارة هي كيف أكسب معاشي. |
O carro é tudo o que tenho. É a minha vida! | Open Subtitles | هذه السيارة هي كل ما أملك ,إنها حياتي! |
Aquele carro é tudo o que tenho. | Open Subtitles | هذه السيارة هي كل ما لدي |
Este carro é meu sustento. | Open Subtitles | السيارة هي رزقي. |
Este carro é o meu local de trabalho. | Open Subtitles | هذه السيارة هي مكان عملي |
Eu sei. Aquele carro é o teu bebé. | Open Subtitles | تلك السيارة هي طفلتك الصغيرة |
Aquele carro é do Urso Negro. | Open Subtitles | تلك السيارة هي من بلاك بير |
Bem, aqui estamos nós. Prova que o carro é | Open Subtitles | ... حسناً ها نحن هنا نقرّ ان السيارة هي |
Aquele carro é o meu bebé. | Open Subtitles | تلك السيارة هي طفلتي |
- Olha, o carro é o local do crime. | Open Subtitles | -اوه، أنظرِ، السيارة هي مسرح جريمة |