"السيف المكسور" - Traduction Arabe en Portugais

• Espada Quebrada
• espada partida

Acredito que, apesar de Espada Quebrada e Neve nunca terem conhecido Céu, eles entenderam de imediato por que ele havia concordado com o plano.
و بالرّغم من أنّ السيف المكسور و الثلج الطّائر لم يقابلا سّماء أبدًا الا انهم فهموا في الحال

Espada Quebrada disse que durante anos houve lutas contínuas e muito sofrimento para o povo.
السيف المكسور قال النّاس قد عانت سنوات الحرب

Ainda assim, Espada Quebrada, um homem que eu mal conheci, conseguiu ver claramente
لكن لم اتخيل ابدا ان السيف المكسور ألد أعدائى سيفهمنى حقًّا

Ambos sabemos que essa espada partida não me magoará.
كلانا يعرف أنّ ذلك السيف المكسور لا يستطيع إيذائي

Ambos sabemos que essa espada partida não me magoará.
كِلانا يعرف أنّ ذلك السيف المكسور لا يستطيع إيذائي

Este pergaminho não contém o segredo de espadachim, mas o ideal superior de Espada Quebrada.
لوحة السيف المكسور هذه ليست عن مهارة السّيف لكنّ عن الفكرة الاساسية لمهارة المبارزة

A força de Espada Quebrada tornou-se evidente para mim.
المنحدر العالى كان هو السيف المكسور

Desconfio que tenha enfrentado Espada Quebrada também.
أعتقد أيضا أنك تقاتلت مع السيف المكسور

Céu, Neve, Espada Quebrada.
السيف المكسور كان أقوى من فى الثلاثة

Espada Quebrada.
السيف المكسور

- Espada Quebrada.
السيف المكسور

A espada partida para governar o reino quebrado.
السيف المكسور لحكم المملكة المنهارة