"الشرطيه" - Traduction Arabe en Portugais

• agente
• polícia

Fui agente da PM sob o comando do seu pai.
اسمعت عن الشرطيه العسكريه التى قتلت الليله الماضيه

agente, reúna todas as armas deles e fique com elas... até ao meu regresso.
ايتها الشرطيه ، اجمعى اسلحتهم و ضعيهم معكى حتى اعود

O agente que está no corredor disse-me que estavas aqui.
الشرطيه التي في الممر أخبرتني أني سأجدك هنا

Reggie, o que te disse a polícia quando te pediu para ficar?
ريجينا" ما الذى طلبته منك تلك الشرطيه عندما جعلتك تبقين معها

É a senhora polícia. Apanhou-me uma vez.
اعلم , هذه هى الشرطيه , لقد جلبتنى فى مره

A melhor coisa a fazer é falar com aquela polícia.
افضل شىء لفعله هو التحدث مع الشرطيه

Está a dizer que o seu filho está morto e que já passou por cá uma agente caldeia?
هل تقولين ان ابنك قد مات وان الشرطيه الكلدانيه جائت بالفعل هنا من قبل ؟

Meu Deus, lixei-me. Desperdicei dois dias a tentar seduzir uma agente.
يا إلهي, انا خفقت اعني يومان أهدرتهم على الشرطيه

Vá lá, agente, vamos! Não temos a merda do dia todo!
هيا ايها الشرطيه ليس لدينا اليوم كله

agente, para que é que este paspalho tem a tua arma?
ايتها الشرطيه ، اين سلاحك اللعين ؟

Bem, o assassino do teu pai tinha olhos azuis como o agente no corredor?
هل لها نفس لون عيون الشرطيه التي رأتها؟

Agarra a merda das armas, agente!
خذى الاسلحه ، ايتها الشرطيه

A andar, agente.
هيا ايتها الشرطيه

Nunca chamaste a polícia, pois não?
,لم تتصل بى الشرطيه هل انت؟

Uma mulher polícia, de patrulha, ligou a dizer que se encarregaria.
هذه الشرطيه قامت بعمل كل شىء