"الشيء نفسه مع" - Traduction Arabe en Portugais

• o mesmo com
• a mesma coisa com
• a mesma coisa à

Há uma boa hipótese de fazer o mesmo com a 2ª vítima.
هنالك فرصة محتملة أنه سوف يفعل الشيء نفسه مع الضحية الثانية

Eu gostaria de fazer o mesmo com os jogos de vídeo,
أود أن أفعل الشيء نفسه مع ألعاب الفيديو.

Sempre curei as pessoas com a minha música, e, agora, faço o mesmo com medicação.
كنت دوماً أعالج الناس بموسيقاي و الأن سأفعل الشيء نفسه مع الأدوية

Nós vemos a mesma coisa com o movimento dos direitos das pessoas incapacitadas.
نحن نرى الشيء نفسه مع حركة حقوق الإعاقة .

Não é a mesma coisa com seres humanos.
انها ليست الشيء نفسه مع اللحم.

Porque para ele tudo era uma actuação. E ele fez a mesma coisa à minha mãe.
لأنه اعتبر أن كل شيء بمثابة مسرحية بالنسبة له وفعل الشيء نفسه مع والدتي

Não viu um deles quando fez o mesmo com o Scott?
رأيت واحد منهم عندما فعلت الشيء نفسه مع سكوت؟

Devias fazer o mesmo com a Sarah.
يتعين عليك أن تفعل الشيء نفسه مع سارة. فعلا عندك حق ,

Pode fazer o mesmo com enxofre?
سوف تفعل الشيء نفسه مع الكبريت؟

- Não. o mesmo com o Christian Brodrick.
حسنا، الشيء نفسه مع كريستيان برودريك

Dá para fazer o mesmo com os rastos dos meteoros.
يمكنك أن تفعل الشيء نفسه مع مسارات نيزك

o mesmo com os seus pertences.
الشيء نفسه مع أمتعته الشخصية.

Fiz o mesmo com a Lanie. Não funcionou.
أجل، فعلتُ الشيء نفسه مع (لايني) لم تنجح الخطّة.

- o mesmo com o Joe e o Otis.
-ينطبق الشيء نفسه مع (جو) و(أوتيس )

Aconteceu a mesma coisa com aquele blog que comecei no 11 de Setembro.
حدث الشيء نفسه مع مدونتي التي بدأتها في 9/11

Fez a mesma coisa com o Moe.
فعلت الشيء نفسه مع " مو "

E agora estás a fazer a mesma coisa à tua ex.
والآن أنت تفعل الشيء نفسه مع السابقين الخاص بك.