"العرقي" - Traduction Arabe en Portugais

• étnica
• racial
• raça
• etnia
• racista
• racismo
• Étnico
• raciais

O que os globalistas não percebem, o que eles não querem perceber, é que a diversidade étnica corta o nosso capital e confiança social.
ولكن ما لا يراه أنصار العولمة في إعتقادي، ما لا يريدون رؤيته، هو أن التنوع العرقي يقلّص رأس المال الإجتماعي والثقة.

E a diferença no nível de educação de brancos e negros é ainda maior do que a diferença étnica.
وأن الفارق في المستوى التعليمي لكل من البيض والسود هو أكبر من الفارق العرقي.

Há uma certa dose de fidelidade étnica, mas não completamente.
الآن ، بالطبع ، هناك درجة معينة من الولاء العرقي ، ولكن ليس تماما.

Como membro do partido, devias partilhar a preocupação do Fuher pela pureza racial.
كعضو في الحزب، يجب عليك أن تتشارك مع الزعيم بقلقه من النقاء العرقي

Por isso, se vai fazer o meu perfil racial, devia ao menos fazê-lo correctamente.
اذا كنت تود ان تاخني الى اصلى العرقي يجب ان تحصل عليه بطريقة صحيحةَ

Pensei que tinhas deixado toda essa treta de raça superior para trás.
ظننتك تركت الهراء المتعصب العرقي خلف ظهرك

Este foi o local onde os nazis conduziram um dos mais brutais actos de limpeza étnica da História.
هذا كان المكان حيث أجرى النازيون أحد أكثر الأفعال الوحشية للتطهير العرقي في التاريخ

Sou a favor da diversidade étnica, mas isto já é demais.
إنني أشجع التنوع العرقي ولكن هذه أعمال فسق

Eu também. Tenho de estar na Disneylândia. Vai haver uma limpeza étnica da Small World.
أنا أيضاً.سأكون في ديزني لاند نقوم بالتطهير العرقي لـ رحلة العالم الصغير

Expulsa-nos de Jerusalém e realiza limpeza étnica.
ومصادرة الأراضي والمياه وتهويد القدس والتطهير العرقي

Depois de ler os nomes da lista, não me dou conta duma grande diversidade étnica. Ele devia analisar isso.
أنا لا أحس بالكثير من التنوع العرقي لابد أن ينظر لهذا بنفسه حقاً

As forças sérvias tentaram uma limpeza étnica. Mais de 40000 bósnios muçulmanos.
القوات الصربية حاولت أن تقوم بجرائم للتطهير العرقي تجاه 40.000 مسلم بوسني

Vou usá-lo para chatear os brancos para compensar 300 anos de injustiça racial.
سأستعمل هذه لمضايقة البيض للتعويض عن 300 سنة من الظلم العرقي

A nossa resposta deve ser inteligente e ponderada, mais até no sentido racial.
تجاوبنا يجب أن يكون ذكيا وعادلا مُراعين خصوصا الجانب العرقي في الموضوع

O que a Inquisição fez foi aplicar um sistema de superioridade cultural e racial.
ما فعلته محاكم التفتيش هو فرض نظام للتفوق العرقي والثقافي

Depois do 9/11, muitos dos muçulmanos americanos estão mudando... os seus nomes para escapar à discriminação racial.
في تبعات هجمات الـ11 من سبتمبر، غيّر .. كثير من المسلمين الأمريكيين أسمائهم للهرب من التشخيص العرقي ..

Remoinho, harmonia racial e cruzando o altar.
أوه، دوّامة. الإنسجام العرقي يَعْبرُ الممرَ.

Eu amo-o. E não vou ficar a ouvir falar de disparates imperialistas sobre a pureza da raça e como ele deveria ser chicoteado só por sonhar.
وأنا لن أستمع إلى أي هراء إمبريالي . حول النقاء العرقي

Ou uma empregada de limpeza sueca. A etnia não é importante.
أو منظفة سويدية الإنتماء العرقي لَيسَ مهم

Promoveu o conceito racista de doenças, que as pessoas de diferentes raças sofrem de doenças diferentes e sentem de modo diferente as doenças comuns.
وعزز المفهوم العرقي للمرض، بأن الأشخاص من أعراق مختلفة يعانون من أمراض مختلفة ويعانون من الأمراض الشائعة بشكل مختلف.

Aqui há uns anos, eu estava a começar uma nova unidade sobre racismo, com alunos do 4.º ano.
قبل بضع سنوات، بدأت تدرييس وحدة عن التمييز العرقي لطلاب الصف الرابع.

Cada um de nós deve se interligar-se com o seu autênticos eu, com o seu autêntico eu Étnico.
كل واحد منا يجب عليه أن يرتبط مع نفسه مع نفسه العرقي

O genocídio é a destruição sistemática e deliberada de grupos raciais, políticos, religiosos ou étnicos.
التطهير العرقي هو تدمير متعمد ومنظم لمجموعة سياسية أو دينية أو عرقية.