É esse o tipo de mulher que realmente queres ser? | Open Subtitles | أهل هذا هو النوع من الفتيات الذي تريد أن تكون معه؟ |
É suposto eu ficar impressionado com esse caminho para a felicidade ou a arma para mulher que tens aí escondida, nas tuas calças? | Open Subtitles | هل يجب أن أنبهر بخط الشعر على بطنك أو مسدس الفتيات الذي تخفيه أسفل بنطالك. |
Vocês sabem aquele tipo de mulher que podia ter sido a próxima Faith Hill, mas algures no caminho descobriu daiquiris de pêssego, pôs o seu diafragma mal, e acabou directamente no meio de um parque de caravanas do inferno a criar dois filhos? | Open Subtitles | هل تعرفون ذلك النوع من الفتيات الذي قد يكون فايث هيل) القادمة على طوال الطريق) "إستكشفت خوخ " الدياكيوريس |
E se disséssemos a todas as miúdas que fazem dieta que não faz mal comer quando se tem fome? | TED | ماذا لو قلنا لتلك الفتيات الذي يتابعن نظام غذائي أنه لا بأس أن يأكلن عندما يكونون جوعى؟ |
Se eu evitasse todas as miúdas que tentei beijar, não podia ir ao banco, ao dentista, ao ciclo preparatório... | Open Subtitles | يارجل , اذا اردت تجنب جميع الفتيات الذي حاولت تقبيلهم لن استطيع الذهاب الى المصرف , عيادة الاسنان , المدرسه المتوسطه |
É este o tipo de mulher que queres? | Open Subtitles | هذا نوع الفتيات الذي تريده؟ |
Isto claramente é uma das merdas de miúdas que eu não entendo, por isso posso ser muito, muito diplomática e dizer: "esquece isso"? | Open Subtitles | حسناً أستمعا إلي هذا كما هو واضح بعض تفاهات الفتيات الذي لا أفهمها لذا هل يمكن أن أكون دبلوماسية جداً و أقول إنسوا الأمر ؟ |