"الفوضوي" - Traduction Arabe en Portugais

• Caos
• anarquista
• caótico

Eu morro hoje e este mundo de Caos e a floresta vermelha surgirão.
اليوم سأموت، و عالمه الفوضوي و غابته الحمراء سوف تخلق

Duas das vítimas do Assassino do Caos terem ligado para a minha empresa?
زوجان من ضحايا القاتل الفوضوي اتصلا بعملي ؟

Então, porque é que um homem que me disseste que não era zombie é apanhado pelo Assassino do Caos?
لذا , لماذا يوجد رجل أخبرتني أنه ليس زومبي تم قتلة بواسطة القاتل الفوضوي ؟

E tu, meu amigo artista anarquista... podes ser o meu... fotógrafo oficial.
وأنت يا صديقي الفنان الفوضوي يمكن أن تصبح مصوري الرسمي ...

Se queremos ajudar os nossos jovens a escapar da armadilha do perfeccionismo, então vamos ensinar-lhes que, num mundo caótico, a vida vai derrubar-nos muitas vezes, e isso não tem mal.
لو كنا نريد مساعدة شبابنا بأن يهربوا من فخ الكمالية علينا أن نعلمهم أن في العالم الفوضوي ستغلبنا الحياة في أغلب الأوقات لكن لا بأس من ذلك

Julgava que tinha sido raptado pelo Assassino do Caos. Não.
أعتقدت أنه أختُطف من قبل القاتل الفوضوي

O Assassino do Caos raptou-o tal como a outros nossos clientes.
خطف "القاتل الفوضوي" الرجل كما اختطف زبائننا الآخرين

A comunicação social chama-te o Assassino do Caos.
-نعم تنعتك وسائل الإعلام "بالقاتل الفوضوي"

Diz que não vai embora até falar com a agente do FBI responsável pelo caso do Assassino do Caos.
تقول أنها لن تغادر حتى تتحدى إلى العميل الفيدرالي الذي يحقق في قضية "القاتل الفوضوي"

Os média chamam-te o Assassino do Caos.
وسائل الإعلام تدعوك بـ ( القاتل الفوضوي )

Esta é da cena do crime da propriedade do Mcdonough, uma das vítimas mais recentes do Assassino do Caos.
هذا من مسرح الجريمه في مقاطعة ( ماكدونو ) واحد من احدث ضحايا القاتل الفوضوي

Incluindo o facto do Baracus não se enquadrar no típico rico do Assassino do Caos.
بما في ذلك حقيقة أن ( براكوس ) لا يناسب الذوق المعتاد للقاتل الفوضوي ولو بنسبة واحد بالمائة

Não foi o Assassino do Caos quem raptou o Baracus.
إختطاف ( براكوس ) لم يكن من فعل القاتل الفوضوي

Foram os homens do Boss a tentar parecer que foi o Assassino do Caos.
كانوا حمقي ( بوس ) محاولين جعلها تبدو كفعل القاتل الفوضوي

Meteram na cabeça que sou o Assassino do Caos.
تراودهم فكرة أنني "القاتل الفوضوي"

É possível que tenhas visto o Assassino do Caos e não saibas.
لربما رأيت "القاتل الفوضوي" دون أن تدري

Gosto muito de cães, e gostava de saber o que é que aconteceu ao Basset Hound cujo dono foi raptado pelo Assassino do Caos.
أنا شخص مولع بالكلاب، و كنت اتسائل عمّ حدث لكلب (الهوند) الذي قتل صاحبه على يد (القاتل الفوضوي)

Acusei-te de seres o Assassino do Caos, transformaste-te num zombie enfurecido, e dei-te um sedativo.
اتهمتك بأنك (القاتل الفوضوي)، تحولت إلى زومبي هائج، فخدرتك

Ele mantém um blog "O anarquista dos Doces"
"لديه في مدونته "كتاب الحلوى الفوضوي قسم جانبي عن : التهجم المناهض للحكومة

É tão solitária a jornada do anarquista.
كأنها الرحلة الوحيدة لهذا الفوضوي.

Não é perfeito, mas é muito melhor do que se podia esperar, dado o nosso modelo completamente caótico.
ليس بإمتياز، لكنه أفضل كثيراً عن ما قد تتوقعون، بإعتبار نموذجنا الفوضوي كلياً.