A Reserva federal Bancária dos EUA. | TED | البنك الفيديرالي الاحتياطي للولايات المتحدة. |
Então, liga para a reserva federal e pede, digamos, 10 biliões de dólares. | Open Subtitles | تقرر حكومة الولايات المتحدة أنها تحتاج لبعض المال لذا تتصل بالإحتياطي الفيديرالي و تطلب |
E a lei diz que todas as disputas mineiras têm de ser resolvidas pelo juiz federal de Denver. | Open Subtitles | و القانون يقول كل نزاعات الحقوق المعدنية سوف تقام في دنفر من قبل القاضي الفيديرالي |
No entanto, no terceiro ano atacamos o pote de ouro, o Governo federal. | Open Subtitles | على أي حال ، في السنة الثالثة... سنسعى خلف الذّهب سنعمل على الصعيد الفيديرالي |
Moeda internacional que veio de Nagano, Japão, e ia para a reserva federal em Lasalle. | Open Subtitles | عملة دولية تم شحنها من "ناغانو" باليابان، وصولا الى الاحتياطي الفيديرالي ببنك"لاسال" |
O procurador federal do caso é o Tom Connally. | Open Subtitles | المدَّعي الفيديرالي لتلك (القضية هو (توم كونولي |
-Está a ser transportado para o centro de detenção federal em SeaTac. | Open Subtitles | و (جايسون) ؟ - سننقله إلى مركز الأحتجاز الفيديرالي بـ سايتك - |
Tem uma chamada da Prisão federal Danbury. | Open Subtitles | لديك مكالمة "من سجن دنبري الفيديرالي" |
PRISÃO federal LOS DUCHES | Open Subtitles | سجن "لوس دوتشيس" الفيديرالي |
Supostamente, passa entre os presos, até chegar a um depósito de livros na Penitenciaria federal de Monroe, Virginia. | Open Subtitles | ... يفترض أنه يمر بين النزلاء {\pos(192,220)} حتى يصل إلى مستودع كتب معين {\pos(192,220)} في السجن الفيديرالي "قي "مونرو، فيرجينيا |