"الفُرسان" - Traduction Arabe en Portugais

• cavalaria
• cavaleiros

Sim, temos a infantaria francesa e a cavalaria alemã.
أجل، لحن لدينا مُشاة فرنسيّين وسِلاح الفُرسان الألماني

Declaro que esta área foi limpa pelos 'Miudos da cavalaria'.
أنا أُعلن أن هذه الأرض نُظفت من قبل الفُرسان الفتيان

Os Miudos da cavalaria são mais açambarcadores do que a Cruz Vermelha.
الفُرسان الفتيان يُنسب الفضل لهم أكثر من الصليب الأحمر

Vi um grupo de cavaleiros na estrada principal ontem.
رأيتُ مجموعة من الفُرسان يمُرون بالأمس بالطريق الكبير.

Jovem, ambicioso, conhecido na corte como "príncipe dos cavaleiros".
شاب و طموح, و معروف بأمير الفُرسان.

Não receiem, pois vêm aí os cavaleiros majestosos para nos salvarem.
لا تخافوا! لقد وصل الفُرسان الشُجعان ! لإينقاذنّا

Eventualmente, a cavalaria vai chegar.
في النهاية ، سيأتي سلاح الفُرسان إلى هُنا

Estes lunáticos planeiam roubar um canhão à unidade de cavalaria da União e rebentar a porta.
يخطّط أولئك المجانين لسرقة مدفع من وحدة إتحاد الفُرسان. يقطعوا طريقهم للداخل.

volta lá para dentro, acalma os gajos e espera pela cavalaria, que segue já para aí".
اذهب إلى هناك وهدّئهم، وانتظر سلاح الفُرسان الذي من المُفترض أن يصل مُباشراً"

Em 600 a. C surgiu a cavalaria.
ست مئة عام قبل الميلاد، وصل الفُرسان.

Miudos da cavalaria?
الفُرسان الفتيان؟

Bem-vindo de volta ao feudo dos cavaleiros, Prime.
أهلاً بعودتك لمصيدة الفُرسان يا (برايم).