"القردين" - Traduction Arabe en Portugais

• macacos
• símios
• chimpanzés

Matando estes 2 macacos, contrario a vontade de Deus, ou obedeço-Lhe?
و أحثيت على تدمير القردين هل انا اتحدى إرادة الاله او طاعته؟

Vejam aqueles dois macacos Devem ter vivido aqui
أنظر لذينك القردين إنهم يجب أن يكونوا حيث يعيشون

Nenhum macaco sabe da existência dos outros dois macacos.
لا يعلم أي قرد بوجود القردين الآخرين.

De momento, os teus 2 amigos e patronos símios saíram sob fiança.
حتى اللحظة ، صديقاك القردين و كافليك سيفرج عنهما بكفالة

Isso é útil. Então e os dois chimpanzés que ainda temos?
ماذا عن باقي القردين الشمبانزي؟

E, de qualquer maneira, no zoo, vi dois macacos que atiravam coisas um ao outro e comecei a pensar em ti e em mim.
وعلى أية حال، في حديقةِ الحيوانات، l رَأيتُ هذه القردين الذي كَانتْ تَلتقطُ مادةَ مِنْ بعضهم البعض، تَعْرفُ.

Então, ofereci estes dois macacos
لذا، قمت بإشراك هذين القردين الأمريكين

A cria de dois outros chimpanzés falantes, Cornelius e Zira, que vieram do futuro para nós, anos atrás, e foram assassinados por medo de que, num futuro distante, os macacos talvez dominem a raça humana.
... (طفل القردين الناطقين, (كورينيليوس) و (زيرا الذين جاءوا إلينا قبل سنوات من المستقبل ... و تم قتلهما بقسوة بسبب الخوف من سيطرة القردة علي الجنس البشري

Sou o psiquiatra de animais, encarregue destes símios desde que vieram para o Zoo de Los Angeles.
أنا طبيب نفسي للحيوانات كنت المسؤول عن هذين القردين منذ أن جاؤو إلى حديقة الحيوانات في لوس أنجلوس