| Têm 12 horas para resolver o caso. | Open Subtitles | آمامكم إثنى عشر ساعةُ، قوموا بحل هذه المشكلةُ أو إما ستعود هذه القضيةُ إلى شعبةِ جرائم القتل. |
| Não sei. O caso é sobre putas? | Open Subtitles | أنا لا أعلمُ، هل القضيةُ بخصوصِ العاهراتِ ؟ |
| Quanto mais depressa resolvermos este caso, melhor. Sim. | Open Subtitles | كلمنا سارعنا في حلِ هذهِ القضيةُ كلما كان ذلكـَ أفضل |
| O investigador responsável pelo caso seguiu o protocolo. | Open Subtitles | إنَّ المُحققَ المسؤولُ عن هذهِ القضيةُ يسيرُ على القوانينِ بحذافيرها |
| - O Breen tinha um caso. | Open Subtitles | لذا Breen كَانَ سَيكونُ عِنْدَهُ القضيةُ. بالضبط. |
| - O caso ainda está em aberto. | Open Subtitles | لا زالتِ القضيةُ مفتوحةٌ جارية |
| O caso está encerrado. | Open Subtitles | القضيةُ أُغْلِقت |
| Qual é o próximo caso? | Open Subtitles | ما القضيةُ التالية؟ |
| Este caso diz apenas respeito ao disparo fatal sobre um homem chamado Roberto Flores. | Open Subtitles | القضيةُ هي بشأن إطلاق النار المميت (لرجلٍ إسمه (روبيرتو فلوريس |
| Este caso está manchado. Ninguém se aproxima. Foi erro meu. | Open Subtitles | القضيةُ مفسدة، وهذا خطأي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 