"القفير" - Traduction Arabe en Portugais

• Colmeia
• Hive
• colmeias

Quando o Colmeia controla um corpo, ele rouba as memórias dessa pessoa.
، عندما يستولي القفير على جثة فهو يسرق ذكريات ذلك الشخص

A Colmeia está abandonada há anos. Porque precisariam de a proteger?
لقد كان القفير مهجوراً لسنين، فلمَ يحميه ذاك الشيء؟

O Colmeia está a construir um exército não-humano, mas, não iremos deixar que isso aconteça.
القفير يبني جيشا من اللابشر لكننا لن نسمح لذلك بالحدوث

Ainda é ela, mas com os planos do Hive.
لا زالت هي نفسها هي فقط تعمل بأوامر القفير

Agora só temos de decidir quem vai e quem fica a conter a vaga de primatas e Hive, o Terrível.
الآن كل ما علينا فعله هو تقرير من سيذهب و من سيبقى لﻹيقاف مجموعة من البدائيين و القفير السيء

Quando adaptarem, poderei enviar um vírus que vai contaminar toda a Colmeia.
خلال تكيّفهم التالي سيتسنّى لي تحميل فيروس سيفرّق القفير برمّته.

Tecnicamente, não é o Diabo, mas, muitos dos mitos sobre ele... têm origem no Colmeia... e nos cultos que o adoravam, como a HYDRA.
فنيا، هو ليس الشيطان لكن العديد من الأساطير عن الشيطان مستمدة من القفير و الطوائف التي كانت تعبده كهايدرا

Mesmo se os conseguisse convencer... até que conseguíssemos lidarmos com todas as perguntas e burocracia deles... o que quer que o Colmeia estivesse a planear já estaria feito.
، حتى لو أقنعتهم خلال الوقت الذي سنتعامل فيه مع ترددهم و الشريط الأحمر أيا كان الذي يخطط له القفير سيكون قد انتهى مسبقا

O Colmeia e o seu "gang" pessoal assaltaram recentemente... uma instalação da UCAA, em Indiana.
القفير و عصابته سرقوا سابقا شيئا من منشأة وحدة مكافحة التهديدات المتقدمة في إنديانا

Se ele conseguir criar alguma espécie de onda de choque, então, o Colmeia poderá infectar uma significativa percentagem de seres humanos.
إذا كان يستطيع خلق موجة صدمة قصيرة عندئذ من المحتمل أن يصيب القفير نسبة مهمة من العرق البشري

O Fitz e a Simmons estão a trabalhar com o Dr. Radcliffe numa forma de combater os efeitos da fórmula do Colmeia, mas é, apenas, uma tentativa.
فيتز و سيمونز يعملون مع الدكتور رادكليف على طريقة لمجابهة آثار صيغة القفير .لكن تلك فرصة بعيدة المنال

Temos que encontrar a base de operações do Colmeia e anteciparmo-nos ao pessoal dele.
علينا أن نجد قاعدة عمليات القفير و نقضي على رجاله

Eles nunca se afastam da Colmeia.
أنهم لا يتجولون بعيداً عن القفير ابداً

O Colmeia infectou-a. Ela é sua refém.
القفير أصابها بالعدوى، هي رهينة

A antitoxina parece estar a lutar contra os parasitas do Hive.
مضاد السم يبدو أنه يقاتل طفيليات القفير

Não sei se isso será suficiente para derrotar o Hive.
لا أعلم إذا كأن ذلك (كاف للقضاء على (القفير

O Hive quer transformar todos os humanos em inumanos?
القفير يريد تحويل ، كل بشري إلى لا بشري

O Hive pode criar um vírus que transforma todos os humanos em inumanos influenciados.
-القفير.يجب أن يتم تدميره القفير يستطيع إنشاء فايروس قادر على تحويل كل بشري

E os que ainda não estão escondidos já estão sob a influência do Hive e matar-nos-iam se tentássemos.
فهم تحت سيطرة (القفير) مسبقا و سوف يقتلوننا لمحاولتنا

Acho que uma parte dela ainda resiste ao Hive.
أعتقد أنه لا زال هناك جزء منها (يقاوم (القفير

Eles excretam-na, usam-na para construir as colmeias.
إنّهم يفرزون ذلك، يستخدمونه لبناء القفير.