Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"القى السلاح" - Traduction Arabe en Portugais
-
Larga a arma
| - Larga a arma! - Que diabo é isto? A sério. | Open Subtitles | القى السلاح من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Acabou, Yari, Larga a arma. | Open Subtitles | انتهى الامر ، القى السلاح بعيدا. |
| Larga a arma. | Open Subtitles | القى السلاح |
| Larga a arma. | Open Subtitles | القى السلاح! |