"الكلس" - Traduction Arabe en Portugais

• cal
• calcário
• lima
• limas
• calcária

Usou fogo para queimar ópio? Da próxima vez, use água de cal.
لا تستطيع اتلاف الأفيون بالإحتراق إستعمل ماء الكلس في المرة القادمة

Ele diz que o CO2 que eles produziram esgotou completamente a cal extra que trouxemos para bordo.
يقول أن ثاني أكسيد الكربون الذي ينتجونه عادل بالكامل كمية الكلس الاضافية التي أحضرناها على متن السفينة

Nesta parte do país a maioria das grutas são feitas de calcário.
في قرابة نصف هذا البلد، تتكوّن معظم الكهوف من حجر الكلس.

Cavernas subterrâneas e fissuras estreitas no calcário conduzem diretamente ao exterior da parte de baixo da instalação.
ولكن الانفاق التحت ارضية واخاديد حجر الكلس تؤدي مباشرة الى خارج القسم المطمور من الموقع

Logo depois, acometido por uma dor agonizante... ele tentou tomar um banho com folhas de lima e se afogou.
بعد فترةٍ وجيزة ، تغلب عليه ألمٌ فظيع حاول أن يأخذ حماماً مهدئاً مع أوراق الكلس ، فغرق وغرق

Acabou-se a lima, por isso as margaritas têm de ser com sabor a cola ou cereja.
ومع ألف دولار للصرف كنا نعيش مثل الملوك لقذ نفذ منا مزيج الكلس لذلك سوف يكون طعم المارجريتا بنكهة الكولا أو بنكهة الكرز

Tens de cortar as limas com alguma coisa, certo? - Além disso, está em promoção.
يجدر بكِ قطع الكلس بإستخدام شيء ما بالإضافة إلى , أنه للبيع

Um portal se abrirá para uma nova cidade inteira de pedra calcária branca, mais deslumbrante que o sol.
مدخل سيفتح إلى مدينة جديدة من حجر الكلس الأبيض مبهر أكثر من الشّمس.

Nunca temos cal suficiente, era o que o meu avô costumava dizer.
لا تحصلين على ما يكفي من الكلس دوماً كما كان يقول جدي

Escondidas nas sombras Entre cal e cimento
تحدق من الظلال من" "وراء الكلس والأسمنت

Saco de cal.
حقيبة من الكلس

cal.
الكلس.

Pedra de cal.
أعطني الكلس.

O planalto é calcário, por isso os meteoritos escuros sobressaem muito no calcário branco.
الهضبة بأكملها كلسية، لذا تبرُز النيازك الداكنة جيداً في مقابل الكلس الفاتح، وليست هناك خُضرة كثيرة

O desgaste nas camadas de calcário, a orientação da flora, o curso de água pouco profundo...
المنحدرات المنخفضه في أحجار الكلس الراكده .. تكيف الحياة النباتيه , المياه الضحله أخبرنا فقط بما تراه

O chão é em calcário francês e os balcões em granito do Brasil.
الأرضية من حجر الكلس الفرنسي، و العوارض من الجرانيت البرازيلي.

E um estudo recente no Tennessee demonstrou que a presença de calcário agrícola aumenta as visitas de linces.
و دراسه حديثه في تنيسي اظهر ان وجود الكلس الزراعي تزيد بالفعل معدل زيارة البوبكات

Aquela substância cinza esbranquiçada sobre a relva é calcário agrícola.
اجل , الان تلك المادة البيضاء المائلة للرمادي على العشب الكثيف انه الكلس الزراعي

lima.
زيت جير الكلس ..

Flor de laranjeira, lima, tangerina.
زهر البرتقال زيت الكلس

- Têm tarte de lima.
-يوجد لديهم فطائر الكلس

Bem, porque alguém enfiou 800 limas no cano.
لأن هناك شخص ما قام بسد حوالي 800 من الكلس من بالوعة المجاري...

"Profundidade aproximada, 129 km". "A formação de pedra calcária continua".
"بدءً من عمق يبلغ 129 كيلومتر يستمر تكون حجر الكلس."