"الكلمة الوحيدة" - Traduction Arabe en Portugais

• única palavra
• a palavra

A única palavra para isto é transplendido.
الكلمة الوحيدة التي تعبّر عن هذا هي ما وراء الإشراق

Às vezes "merda" é a única palavra adequada.
أحياناً كلمَة قَذارَة هي الكلمة الوحيدة التي تُناسِب

Se a repetires um milhão de vezes, é a única palavra que nunca perde o seu significado.
اليهودية فلتقوله مليون مرة هي الكلمة الوحيدة التي لا بد أن لا تفقد معناه

Sim, às vezes era a única palavra que dizia em todo o dia.
كانت في بعض الأحيان هي الكلمة الوحيدة التي أقولها كل اليوم بولو

Vou pousar na cidade. a palavra para isso é... acidente.
,هنا المكان الذى سأهبط فيه ."الكلمة الوحيدة هي "تحطم

A única palavra que consegui perceber foi Gelligaer.
الكلمة الوحيدة التي استطعت أن أميزها هي جاليجيل

A única palavra que ouvi foi "velhos".
الكلمة الوحيدة التي سمعتها في الجملة هي قديمة

"Criança" foi a única palavra com C que arranjaste?
هل هذه الكلمة الوحيدة التي تستطيع قولها؟

Bree, a única palavra que reconheci nessa frase foi "mão".
بري الكلمة الوحيدة التي اعرفها في تلك الجملة هي يد

Lembra-te, os ricos não gostam de ouvir a palavra "não", e como é a única palavra que sabes, é melhor ficares calada.
تذكرِ , الأغنياء لا يحبون سماع ,كلمة لا و بما أن تلك هي الكلمة الوحيدة ,التي تعلمينها . من الأفضل أن تبقي صامته

É a única palavra que alguns precisam ouvir.
إنها الكلمة الوحيدة التي يحتاج البعض سماعها

Dizendo a única palavra do qual não podemos voltar atrás.
عن طريق قول الكلمة الوحيدة التي لا يمكنك العودة منها كلمة زنجي

Loucura é a única palavra que consigo pensar agora, mas não é como se nunca tivesse feito nada perigoso antes.
المكسرات هي الكلمة الوحيدة يمكن أن أفكر في الوقت الحالي، ولكنها ليست مثل أنا لم تفعل شيئا خطيرا من قبل.

Eu respondia com uma única palavra mágica que fazia toda a gente feliz: "Medicina.
وأردُ بهذه الكلمة الوحيدة السحرية، التي تجعل الجميع سعيدًا، "الطب.

Porque a única palavra que conheço que tem as letras V e G juntas é avgolemono.
لأن الكلمة الوحيدة التي أعرفها "والتي تحتوي على حرفي "ف - غ "معا هي "آفغوليمونو

Essa é a única palavra que consegues compreender?
هل هذه الكلمة الوحيدة التي يفهمها عقلك؟

Verdadeiramente, a única palavra para ela é...
الكلمة الوحيدة المعبرة عنه هي..

Sim. É a única palavra que conheces.
نعم، هذه هي الكلمة الوحيدة التي أعرف.

E qual é a palavra que sabemos, que ele vai usar, pelo menos uma vez? - Matar.
وما هي الكلمة الوحيدة التي نعرف بأنه سيستعملها، على الأقل مرة؟