"اللازمَ" - Traduction Arabe en Portugais

• demais

Agora parece que até mesmo isso foi demais.
الآن يَبْدو ان وعدي كَانَ أكثر من اللازمَ

Puseste pó demais.
أنت تَستعملُ مسحوقَ أكثر من اللازمَ.

Pode ser uma carga pesada demais.
يُمكنُ أَنْ يَكُونَ عبء أكثر من اللازمَ .

Eu adoro-te, mas está a ser demais.
أنا أَعْشقُك لكن هذا أكثر من اللازمَ

Pensa demais.
تَعتقدُ أكثر من اللازمَ.

- Não ponhas demais.
- لَيسَ أكثر من اللازمَ.

- Foi demais.
- هو كَانَ أكثر من اللازمَ.