"المؤون" - Traduction Arabe en Portugais

• mantimentos
• suprimentos

...recolhemos os mantimentos necessários e já estamos a acelerar rumo a Marte.
تلتقط أيًا كان ما نريد من المؤون والآن نتجه سريعاً تجاه المريخ

Disse-lhe que iria roubar mantimentos aqui do forte, esta noite.
أخبرته أني سأسرق بعد المؤون من الحصن اليوم

Por isso, às vezes, peço mantimentos para a minha família.
لهذا من وقت لآخر أطلب المؤون لعائلتي ، انها واسطتي لـ" لورد رال"

Eles guardam vagões de suprimentos fora do portão, aqui.
انهم يضعون بضائع المؤون خارج البوابة ، هنا

Então, Pat... Vais buscar suprimentos num futuro próximo?
إذن يا (بات) هل ستتوجه لجلب بعض المؤون قريبًا؟

À porta traseira. Vou buscar mantimentos.
الباب الخلفيّ، سأحضر بعض المؤون

Acho que não vou voltar em breve, por isso, trouxe mantimentos.
لذا جلبتُ بعد المؤون